mirrors/libguestfs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libguestfs/libguestfs.git synced 2026-03-21 22:53:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 53.6% (524 of 976 strings)

Translation: libguestfs/libguestfs-master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libguestfs/libguestfs-master/pl/
This commit is contained in:
Piotr Drąg
2021-10-02 14:06:11 +02:00
committed by Weblate
parent 483b6b50f2
commit 052fa92472
1 changed files with 9 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/pl.po
View File

@@ -13,10 +13,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 14:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-05 15:48+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug."
"cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-27 17:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"libguestfs/libguestfs-master/pl/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
#: common/options/config.c:72
#, c-format
@@ -3387,10 +3387,9 @@ msgid "%s: %s is not mounted: %s\n"
msgstr ""
#: lib/appliance-kcmdline.c:74
#, fuzzy, c-format
#| msgid "fuse_new: %s"
#, c-format
msgid "open: %s"
msgstr "fuse_new: %s"
msgstr "otwarcie: %s"
#: lib/appliance-kcmdline.c:79
#, c-format
@@ -3398,10 +3397,9 @@ msgid "%s: cannot read extfs magic in superblock"
msgstr ""
#: lib/appliance-kcmdline.c:86
#, fuzzy, c-format
#| msgid "balance a btrfs filesystem"
#, c-format
msgid "%s: appliance is not an extfs filesystem"
msgstr "wyrównuje system plików btrfs"
msgstr "%s: przyrząd nie jest systemem plików extfs"
#: lib/appliance-kcmdline.c:92
#, c-format