diff --git a/BUGS b/BUGS
index cf1dfe9bd..243f41a99 100644
--- a/BUGS
+++ b/BUGS
@@ -1,5 +1,5 @@
 NOTE: This file is automatically generated from "update-bugs.sh".
-Last updated: 2016-10-11
+Last updated: 2016-10-20
 
 This contains a local list of the bugs that are open against
 libguestfs.  Bugs are tracked in the Red Hat Bugzilla database
@@ -470,12 +470,12 @@ Bugs in NEW or ASSIGNED state are open and waiting for someone to fix.
 1383048 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1383048
   Device.map which is /dev/sdb or /dev/mapper/mpatha can't be updated to vda after p2v conversion
 
-1383517 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1383517
-  virt-v2v fails with /etc/fstab containing btrfs with two or more mount options
-
 1383665 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1383665
   mount: unknown filesystem type 'xfs' error while converting centos VMware VM to glance image.
 
+1387213 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1387213
+  [RFE] Add support for importing Debian/Ubuntu guests with virt-v2v
+
 503134 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=503134
   guestfish's list splitting does not recognize internal quoting
 
@@ -581,6 +581,12 @@ You can help by testing the fixes.
 1379585 POST https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1379585
   guestfish mistakely parse nbd exportname
 
+1383517 POST https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1383517
+  virt-v2v fails with /etc/fstab containing btrfs with two or more mount options
+
+1384241 POST https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1384241
+  The tar-in command does not allow restoring file capabilities
+
 1053847 MODIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1053847
   Recommended default clock/timer settings
 
@@ -590,7 +596,7 @@ You can help by testing the fixes.
 1319086 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1319086
   libguestfs-java: mismatch class version vs java dependency
 
-(16 bugs)
+(18 bugs)
 
 --------------------------------------------------
 These bugs are in the VERIFIED state.
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 14cdffdf1..45bb9355d 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -20,13 +20,13 @@
 # freeform string.
 m4_define([libguestfs_major],   [1])
 m4_define([libguestfs_minor],   [35])
-m4_define([libguestfs_release], [8])
+m4_define([libguestfs_release], [9])
 
 AC_INIT([libguestfs],libguestfs_major.libguestfs_minor.libguestfs_release)
 
 dnl The date that the above version was released.  This is used in
 dnl the website 'index.html' file.
-AC_SUBST([RELEASE_DATE], [2016-10-11])
+AC_SUBST([RELEASE_DATE], [2016-10-20])
 
 AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
 AC_REQUIRE_AUX_FILE([guestfs-test-driver])
diff --git a/docs/C_SOURCE_FILES b/docs/C_SOURCE_FILES
index 82171ffee..028a64bf1 100644
--- a/docs/C_SOURCE_FILES
+++ b/docs/C_SOURCE_FILES
@@ -9,6 +9,7 @@ cat/cat.c
 cat/filesystems.c
 cat/log.c
 cat/ls.c
+cat/tail.c
 cat/visit.c
 customize/crypt-c.c
 customize/dummy.c
diff --git a/po-docs/de.po b/po-docs/de.po
index 2388421fc..c08f59399 100644
--- a/po-docs/de.po
+++ b/po-docs/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 09:57-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -25,32 +25,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -69,27 +69,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -131,19 +132,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -364,10 +365,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -389,10 +391,11 @@ msgstr "OPTIONEN"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -410,35 +413,36 @@ msgstr "B<--help>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr "zeigt eine kurze Hilfe an."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr "B<-a> Datei"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr "B<--add> Datei"
 
@@ -450,9 +454,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -462,55 +466,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr "B<-a URI>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr "B<--add URI>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr "B<-c> URI"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr "B<--connect> URI"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -522,11 +529,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -534,31 +541,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr "B<-d> Gast"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr "B<--domain> Gast"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -566,30 +576,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr "B<--format=raw|qcow2|..>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr "B<--format>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -600,7 +613,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -623,9 +636,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -641,9 +655,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -653,9 +668,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -737,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -755,7 +771,7 @@ msgstr "B<-v>"
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -772,14 +788,14 @@ msgstr "B<--verbose>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr "gibt ausführliche Meldungen für Debugging-Zwecke aus."
 
@@ -788,7 +804,7 @@ msgstr "gibt ausführliche Meldungen für Debugging-Zwecke aus."
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -808,7 +824,7 @@ msgstr "B<-V>"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -828,26 +844,26 @@ msgstr "B<--version>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr "zeigt die Versionsnummer an und beendet das Programm."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -862,7 +878,7 @@ msgstr "B<-x>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1143,8 +1159,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1177,9 +1193,12 @@ msgstr "Dieses Programm gibt Folgendes zurück:"
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1409,8 +1428,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1454,16 +1473,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1471,19 +1490,19 @@ msgstr "AUTOR"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1494,8 +1513,8 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1504,7 +1523,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1518,10 +1537,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1804,7 +1823,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1815,7 +1834,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1829,7 +1848,7 @@ msgstr "AUTOREN"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1837,7 +1856,7 @@ msgstr "AUTOREN"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
@@ -1848,10 +1867,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1978,7 +1997,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5905,12 +5924,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6161,8 +6181,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6171,7 +6191,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6209,7 +6229,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6220,7 +6240,7 @@ msgstr "B<--keys-from-stdin>"
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6232,31 +6252,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6264,8 +6286,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6274,8 +6296,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6286,8 +6309,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6295,14 +6319,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6361,89 +6386,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr "WINDOWS-PFADE"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6451,14 +6482,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6467,7 +6498,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6475,23 +6506,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
 "log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7221,18 +7256,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7240,12 +7276,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7253,7 +7289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7262,7 +7298,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7270,7 +7306,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7278,14 +7314,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+#| "L<virt-ls(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
+"ls(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -8021,6 +8063,181 @@ msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+#, fuzzy
+#| msgid "virt-ls - List files in a virtual machine"
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr "virt-ls - Dateien in einer virtuellen Maschine auflisten"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-alignment-scan [--options] -d domname\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-alignment-scan [--options] -d domname\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-alignment-scan [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-alignment-scan [--options] -a disk.img [-a disk.img …]\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat -d meine_domain /etc/fstab\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--all>"
+msgid "B<--follow>"
+msgstr "B<--all>"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img Datei\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img Datei\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15814,8 +16031,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68630,9 +68847,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -72031,12 +72248,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -103722,12 +103933,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -103736,19 +103947,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -106956,14 +107167,23 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../tools/virt-win-reg:787
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-"
+#| "list-filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<csvtool(1)>, L<http://"
+#| "libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-list-"
+"filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<csvtool(1)>, L<http://"
+"libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -107113,12 +107333,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/en_GB.po b/po-docs/en_GB.po
index c4e5bbbee..c87466b5d 100644
--- a/po-docs/en_GB.po
+++ b/po-docs/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:15-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -24,32 +24,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -66,27 +66,28 @@ msgstr "virt-alignment-scan - Check alignment of virtual machine partitions"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -128,19 +129,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -395,10 +396,11 @@ msgstr "If you just want the exit code with no output, use the I<-q> option."
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -420,10 +422,11 @@ msgstr "OPTIONS"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -441,35 +444,36 @@ msgstr "B<--help>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr "Display brief help."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr "B<-a> file"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr "B<--add> file"
 
@@ -481,9 +485,9 @@ msgstr "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine."
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -495,55 +499,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr "B<-a URI>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr "B<--add URI>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr "B<-c> URI"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr "B<--connect> URI"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -557,11 +564,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -571,31 +578,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr "B<-d> guest"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr "B<--domain> guest"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -605,30 +615,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr "B<--format=raw|qcow2|..>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr "B<--format>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -643,7 +656,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -666,9 +679,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -686,9 +700,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -698,9 +713,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -799,7 +815,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -817,7 +833,7 @@ msgstr "B<-v>"
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -834,14 +850,14 @@ msgstr "B<--verbose>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr "Enable verbose messages for debugging."
 
@@ -850,7 +866,7 @@ msgstr "Enable verbose messages for debugging."
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -870,7 +886,7 @@ msgstr "B<-V>"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -890,26 +906,26 @@ msgstr "B<--version>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr "Display version number and exit."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -924,7 +940,7 @@ msgstr "B<-x>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1289,8 +1305,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1323,9 +1339,12 @@ msgstr "This program returns:"
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1560,8 +1579,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1605,16 +1624,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1622,19 +1641,19 @@ msgstr "AUTHOR"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1645,8 +1664,8 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1655,7 +1674,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1669,10 +1688,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -2004,7 +2023,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -2015,7 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -2029,7 +2048,7 @@ msgstr "AUTHORS"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -2037,7 +2056,7 @@ msgstr "AUTHORS"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
@@ -2048,10 +2067,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -2167,7 +2186,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -6027,12 +6046,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6294,8 +6314,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6307,7 +6327,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6351,7 +6371,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6362,7 +6382,7 @@ msgstr "B<--keys-from-stdin>"
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6374,31 +6394,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6406,8 +6428,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6420,8 +6442,9 @@ msgstr ""
 "commands), or you can use the L<virt-filesystems(1)> program."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6438,8 +6461,9 @@ msgstr ""
 "and/or extended attributes if the filesystem can support them:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6449,14 +6473,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6523,36 +6548,44 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr "For compatibility the old style is still supported."
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+#, fuzzy
+#| msgid "If you want to just view a file, use L<virt-cat(1)>."
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr "If you want to just view a file, use L<virt-cat(1)>."
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr "WINDOWS PATHS"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr "If and only if the guest is running Windows then:"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
@@ -6561,7 +6594,7 @@ msgstr ""
 "to the correct filesystem."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
@@ -6570,7 +6603,7 @@ msgstr ""
 "slashes so that libguestfs can process it."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
@@ -6579,27 +6612,27 @@ msgstr ""
 "displayed."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr "There are some known shortcomings:"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr "USING GUESTFISH"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
@@ -6608,12 +6641,12 @@ msgstr ""
 "C<virt-cat> doesn't work."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6623,7 +6656,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
@@ -6632,7 +6665,7 @@ msgstr ""
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6645,7 +6678,7 @@ msgstr ""
 "directly, use:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6655,21 +6688,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7523,18 +7562,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7542,12 +7582,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7555,7 +7595,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7564,7 +7604,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7572,7 +7612,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7580,14 +7620,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -8450,6 +8496,209 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+#, fuzzy
+#| msgid "virt-ls - List files in a virtual machine"
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr "virt-ls - List files in a virtual machine"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "C<virt-cat> is a command line tool to display the contents of C<file> "
+#| "where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image)."
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+"C<virt-cat> is a command line tool to display the contents of C<file> where "
+"C<file> exists in the named virtual machine (or disk image)."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Multiple filenames can be given, in which case they are each edited in "
+#| "turn.  Each filename must be a full path, starting at the root directory "
+#| "(starting with '/')."
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+"Multiple filenames can be given, in which case they are each edited in "
+"turn.  Each filename must be a full path, starting at the root directory "
+"(starting with '/')."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+#, fuzzy
+#| msgid "The command will be running in limited memory."
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr "The command will be running in limited memory."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+#, fuzzy
+#| msgid "Other options are covered below."
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr "Other options are covered below."
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr "EXAMPLE"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When prompting for keys and passphrases, virt-ls normally turns echoing "
+#| "off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+#| "Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+#| "flag to see what you are typing."
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-ls normally turns echoing off "
+"so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
+"attacks and there is no one else in the room you can specify this flag to "
+"see what you are typing."
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--all>"
+msgid "B<--follow>"
+msgstr "B<--all>"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -16792,10 +17041,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+#| "L<virt-edit(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+"L<virt-edit(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: =item
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:79
@@ -75700,9 +75955,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -79880,12 +80135,6 @@ msgstr ""
 "Lower overhead than C<ext2>, but certain limitations on filename length and "
 "total filesystem size."
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr "EXAMPLE"
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -117470,12 +117719,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -117484,19 +117733,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -121273,17 +121522,23 @@ msgstr "Paths and value names are case-insensitive."
 
 #. type: textblock
 #: ../tools/virt-win-reg:787
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
+#| "L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
 "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
 "L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 
@@ -121433,12 +121688,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/es.po b/po-docs/es.po
index 329dd1afb..fa97de468 100644
--- a/po-docs/es.po
+++ b/po-docs/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:16-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -26,32 +26,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -68,27 +68,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -124,19 +125,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -344,10 +345,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -369,10 +371,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -390,35 +393,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -430,9 +434,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -442,55 +446,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -502,11 +509,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -514,31 +521,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -546,30 +556,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -580,7 +593,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -601,9 +614,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -619,9 +633,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -631,9 +646,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -715,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -733,7 +749,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -750,14 +766,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -766,7 +782,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -786,7 +802,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -806,26 +822,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -840,7 +856,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1121,8 +1137,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1155,9 +1171,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1387,8 +1406,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1430,16 +1449,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1447,19 +1466,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1470,8 +1489,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1480,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1494,10 +1513,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1776,7 +1795,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1787,7 +1806,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1801,7 +1820,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1809,7 +1828,7 @@ msgstr ""
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1820,10 +1839,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1939,7 +1958,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5790,12 +5809,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6030,8 +6050,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6040,7 +6060,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6076,7 +6096,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6087,7 +6107,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6099,31 +6119,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6131,8 +6153,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6141,8 +6163,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6153,8 +6176,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6162,14 +6186,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6226,89 +6251,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6316,14 +6347,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6332,7 +6363,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6340,21 +6371,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7079,18 +7110,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7098,12 +7130,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7111,7 +7143,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7120,7 +7152,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7128,7 +7160,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7136,14 +7168,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7875,6 +7907,148 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+#, fuzzy
+#| msgid "The command will be running in limited memory."
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr "El comando será ejecutado en memoria limitada."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15641,8 +15815,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68208,9 +68382,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71611,12 +71785,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -103302,12 +103470,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -103316,19 +103484,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -106543,12 +106711,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106698,12 +106867,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/eu.po b/po-docs/eu.po
index 541029bfd..027c617f9 100644
--- a/po-docs/eu.po
+++ b/po-docs/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:17-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -25,32 +25,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -67,27 +67,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -123,19 +124,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -343,10 +344,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -368,10 +370,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -389,35 +392,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -429,9 +433,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -441,55 +445,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -501,11 +508,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -513,31 +520,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -545,30 +555,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -579,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -600,9 +613,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -618,9 +632,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -630,9 +645,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -714,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -732,7 +748,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -749,14 +765,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -765,7 +781,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -785,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -805,26 +821,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -839,7 +855,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1120,8 +1136,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1154,9 +1170,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1386,8 +1405,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1429,16 +1448,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1446,19 +1465,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1469,8 +1488,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1479,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1493,10 +1512,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1775,7 +1794,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1786,7 +1805,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1800,7 +1819,7 @@ msgstr "EGILEAK"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1808,7 +1827,7 @@ msgstr "EGILEAK"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones abildua redhat puntu com>)"
@@ -1819,10 +1838,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones abildua redhat puntu com>)"
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1938,7 +1957,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5789,12 +5808,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6029,8 +6049,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6039,7 +6059,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6075,7 +6095,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6086,7 +6106,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6098,31 +6118,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6130,8 +6152,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6140,8 +6162,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6152,8 +6175,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6161,14 +6185,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6225,89 +6250,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6315,14 +6346,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6331,7 +6362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6339,21 +6370,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7078,18 +7109,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7097,12 +7129,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7110,7 +7142,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7119,7 +7151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7127,7 +7159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7135,14 +7167,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7874,6 +7906,146 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15635,8 +15807,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68090,9 +68262,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71491,12 +71663,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -102691,12 +102857,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -102705,19 +102871,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -105927,12 +106093,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106082,12 +106249,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/fr.po b/po-docs/fr.po
index 3b7bfb59f..6f78a33aa 100644
--- a/po-docs/fr.po
+++ b/po-docs/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:19-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -26,32 +26,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -68,27 +68,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -130,19 +131,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -372,10 +373,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -397,10 +399,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -418,35 +421,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -458,9 +462,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -470,55 +474,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -530,11 +537,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -542,31 +549,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -574,30 +584,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -608,7 +621,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -631,9 +644,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -651,9 +665,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -663,9 +678,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -747,7 +763,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -765,7 +781,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -782,14 +798,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -798,7 +814,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -818,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -838,26 +854,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -872,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1184,8 +1200,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1218,9 +1234,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1450,8 +1469,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1493,16 +1512,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1510,19 +1529,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1533,8 +1552,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1543,7 +1562,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1557,10 +1576,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1859,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1870,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1884,7 +1903,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1892,7 +1911,7 @@ msgstr ""
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1903,10 +1922,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -2036,7 +2055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5963,12 +5982,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6221,8 +6241,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6231,7 +6251,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6271,7 +6291,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6282,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6294,31 +6314,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6326,8 +6348,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6336,8 +6358,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6348,8 +6371,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6359,14 +6383,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6427,89 +6452,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6519,14 +6550,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6535,7 +6566,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6545,21 +6576,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7328,18 +7359,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7347,12 +7379,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7360,7 +7392,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7369,7 +7401,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7377,7 +7409,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7385,14 +7417,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -8181,6 +8213,171 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -16065,8 +16262,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -71760,9 +71957,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -75507,12 +75704,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -110791,12 +110982,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -110805,19 +110996,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -114202,12 +114393,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -114357,12 +114549,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po
index 8c5241fb4..9bce8b59b 100644
--- a/po-docs/ja.po
+++ b/po-docs/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:32-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -29,32 +29,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -72,27 +72,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -134,19 +135,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -403,10 +404,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -428,10 +430,11 @@ msgstr "オプション"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -449,35 +452,36 @@ msgstr "B<--help>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr "簡単なヘルプを表示します。"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr "B<-a> file"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr "B<--add> file"
 
@@ -489,9 +493,9 @@ msgstr "仮想マシンからディスクイメージの I<file> を追加しま
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -503,25 +507,25 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 "リモートディスクを追加します。 L<guestfish(1)/リモートストレージの追加> 参"
@@ -529,31 +533,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr "B<-c> URI"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr "B<--connect> URI"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -567,11 +574,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -581,31 +588,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr "B<-d> guest"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr "B<--domain> guest"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -615,30 +625,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr "B<--format=raw|qcow2|..>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr "B<--format>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -653,7 +666,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -676,9 +689,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -696,9 +710,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -708,9 +723,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -802,7 +818,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -820,7 +836,7 @@ msgstr "B<-v>"
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -837,14 +853,14 @@ msgstr "B<--verbose>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr "デバッグ用の冗長なメッセージを有効にします。"
 
@@ -853,7 +869,7 @@ msgstr "デバッグ用の冗長なメッセージを有効にします。"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -873,7 +889,7 @@ msgstr "B<-V>"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -893,26 +909,26 @@ msgstr "B<--version>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr "バージョン番号を表示して、終了します。"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -927,7 +943,7 @@ msgstr "B<-x>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1281,8 +1297,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1315,9 +1331,12 @@ msgstr "このプログラムは以下を返します:"
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1553,8 +1572,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1598,16 +1617,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1615,19 +1634,19 @@ msgstr "著者"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1638,8 +1657,8 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1648,7 +1667,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1662,10 +1681,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1983,7 +2002,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1994,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -2008,7 +2027,7 @@ msgstr "著者"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -2016,7 +2035,7 @@ msgstr "著者"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
@@ -2027,10 +2046,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -2146,7 +2165,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5999,12 +6018,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr "このプログラムは、成功すると 0 を、エラーがあると 0 以外を返します。"
@@ -6259,8 +6279,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6269,7 +6289,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6312,7 +6332,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6323,7 +6343,7 @@ msgstr "B<--keys-from-stdin>"
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6335,33 +6355,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 "指定されたマウントポイントにある、 名前付きパーティションまたは論理ボリューム"
 "をマウントします。"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6369,8 +6391,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6384,8 +6406,9 @@ msgstr ""
 "は、 L<virt-filesystems(1)> コマンドを使用することもできます。"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6400,8 +6423,9 @@ msgstr ""
 "(I<--ro> フラグが使用されている場合) になります。"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6411,16 +6435,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 "このフラグを使用することは、 C<mount-options> コマンドを使用することと同等で"
 "す。"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6485,77 +6510,86 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr "互換性のため古い形式がまだサポートされています。"
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+#, fuzzy
+#| msgid "If you want to just view a file, use L<virt-cat(1)>."
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+"単にファイルを表示したいだけならば、 L<virt-cat(1)> を使用してください。"
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr "Windows のパス"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr "仮想マシンが Windows を実行している場合に限り:"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr "guestfish の使用法"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
@@ -6564,12 +6598,12 @@ msgstr ""
 "な、より低レベルなツールです。"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr "C<virt-cat> を使用することは、次のこととほぼ同等です:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6579,7 +6613,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
@@ -6589,7 +6623,7 @@ msgstr ""
 "い。"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6602,7 +6636,7 @@ msgstr ""
 "ジから直接ファイルを表示するには、次を使用します:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6612,21 +6646,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7452,18 +7492,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7471,12 +7512,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr "仮想マシンが取得している DHCP IP アドレスを発見するには:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7484,7 +7525,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7493,7 +7534,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7501,7 +7542,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7509,14 +7550,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -8337,6 +8384,208 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+#, fuzzy
+#| msgid "virt-ls - List files in a virtual machine"
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr "virt-ls - 仮想マシンのファイルの一覧表示"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "C<virt-cat> is a command line tool to display the contents of C<file> "
+#| "where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image)."
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+"C<virt-cat> は C<file> の内容を表示するためにコマンドラインツールです。ここ"
+"で C<file> は仮想マシン (またはディスクイメージ) の中に存在します。"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Multiple filenames can be given, in which case they are each edited in "
+#| "turn.  Each filename must be a full path, starting at the root directory "
+#| "(starting with '/')."
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+"複数のファイル名を指定できます。その場合、それぞれ順番に編集されます。各ファ"
+"イル名はルートディレクトリーから始まる（つまり '/' から始まる）完全パスである"
+"必要があります。"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+#, fuzzy
+#| msgid "The command will be running in limited memory."
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr "コマンドは制限されたメモリーにおいて実行されます。"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+#, fuzzy
+#| msgid "Other options are covered below."
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr "他のオプションは以下に記載しています。"
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr "例"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When prompting for keys and passphrases, virt-ls normally turns echoing "
+#| "off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+#| "Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+#| "flag to see what you are typing."
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+"キーやパスフレーズを入力するとき、通常 virt-ls はエコーを無効化します。 その"
+"ため、入力内容を確認できません。 テンペスト攻撃の心配がなく、 部屋に誰も居な"
+"ければ、 入力内容を確認するためにこのフラグを指定できます。"
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--all>"
+msgid "B<--follow>"
+msgstr "B<--all>"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -16255,10 +16504,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+#| "L<virt-edit(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+"L<virt-edit(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: =item
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:79
@@ -71135,9 +71390,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -74827,12 +75082,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr "例"
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -110396,12 +110645,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -110410,19 +110659,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -113864,14 +114113,23 @@ msgstr "パスおよび値の名前は大文字小文字を区別します。"
 
 #. type: textblock
 #: ../tools/virt-win-reg:787
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-"
+#| "list-filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<csvtool(1)>, L<http://"
+#| "libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-list-"
+"filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<csvtool(1)>, L<http://"
+"libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 
@@ -114021,12 +114279,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/libguestfs-docs.pot b/po-docs/libguestfs-docs.pot
index c6b2ac0b7..4cb3f0c29 100644
--- a/po-docs/libguestfs-docs.pot
+++ b/po-docs/libguestfs-docs.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.35.8\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.35.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:1 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1 ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1 ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1 ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:1 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1 ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1 ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1 ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
 msgid "NAME"
 msgstr ""
 
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid "virt-alignment-scan - Check alignment of virtual machine partitions"
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:5 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5 ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5 ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5 ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:5 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5 ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5 ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5 ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:13 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11 ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9 ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11 ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17 ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14 ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:9 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:9 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:9 ../p2v/virt-p2v.pod:11 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:17 ../python/examples/guestfs-python.pod:12 ../rescue/virt-rescue.pod:19 ../resize/virt-resize.pod:11 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:13 ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:22 ../sysprep/virt-sysprep.pod:11 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:9 ../tools/virt-list-filesystems:42 ../tools/virt-list-partitions:42 ../tools/virt-tar:74 ../tools/virt-win-reg:60 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:9 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:9 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:17 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:13 ../v2v/virt-v2v.pod:20
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:13 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11 ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9 ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11 ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11 ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17 ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14 ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:9 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:9 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:9 ../p2v/virt-p2v.pod:11 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:17 ../python/examples/guestfs-python.pod:12 ../rescue/virt-rescue.pod:19 ../resize/virt-resize.pod:11 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:13 ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:22 ../sysprep/virt-sysprep.pod:11 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:9 ../tools/virt-list-filesystems:42 ../tools/virt-list-partitions:42 ../tools/virt-tar:74 ../tools/virt-win-reg:60 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:9 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:9 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:17 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:13 ../v2v/virt-v2v.pod:20
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
@@ -246,27 +246,27 @@ msgid "If you just want the exit code with no output, use the I<-q> option."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:101 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97 ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19 ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34 ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145 ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32 ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34 ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154 ../fuse/guestunmount.pod:70 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:23 ../inspector/virt-inspector.pod:52 ../make-fs/virt-make-fs.pod:117 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:114 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:242 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:104 ../p2v/virt-p2v.pod:572 ../rescue/virt-rescue.pod:103 ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:114 ../sysprep/virt-sysprep.pod:38 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:34 ../tools/virt-list-filesystems:52 ../tools/virt-list-partitions:53 ../tools/virt-tar:100 ../tools/virt-win-reg:93 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:51 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:33 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:93 ../v2v/virt-v2v.pod:246
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:101 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97 ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19 ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35 ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46 ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145 ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32 ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34 ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154 ../fuse/guestunmount.pod:70 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:23 ../inspector/virt-inspector.pod:52 ../make-fs/virt-make-fs.pod:117 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:114 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:242 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:104 ../p2v/virt-p2v.pod:572 ../rescue/virt-rescue.pod:103 ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:114 ../sysprep/virt-sysprep.pod:38 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:34 ../tools/virt-list-filesystems:52 ../tools/virt-list-partitions:53 ../tools/virt-tar:100 ../tools/virt-win-reg:93 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:51 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:33 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:93 ../v2v/virt-v2v.pod:246
 msgid "OPTIONS"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:105 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101 ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62 ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38 ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149 ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235 ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27 ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:118 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:246 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:108 ../p2v/virt-p2v.pod:576 ../rescue/virt-rescue.pod:107 ../resize/virt-resize.pod:270 ../sparsify/virt-sparsify.pod:118 ../sysprep/virt-sysprep.pod:42 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:38 ../tools/virt-list-filesystems:60 ../tools/virt-list-partitions:61 ../tools/virt-tar:108 ../tools/virt-win-reg:101 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:55 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:37 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:97 ../v2v/virt-v2v.pod:250
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:105 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101 ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62 ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39 ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50 ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149 ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235 ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27 ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:118 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:246 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:108 ../p2v/virt-p2v.pod:576 ../rescue/virt-rescue.pod:107 ../resize/virt-resize.pod:270 ../sparsify/virt-sparsify.pod:118 ../sysprep/virt-sysprep.pod:42 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:38 ../tools/virt-list-filesystems:60 ../tools/virt-list-partitions:61 ../tools/virt-tar:108 ../tools/virt-win-reg:101 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:55 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:37 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:97 ../v2v/virt-v2v.pod:250
 msgid "B<--help>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255 ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255 ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59 ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257 ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59 ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257 ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61 ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259 ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61 ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259 ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -276,80 +276,80 @@ msgid "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67 ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50 ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171 ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164 ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67 ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51 ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171 ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164 ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
 "The format of the disk image is auto-detected.  To override this and force a "
 "particular format use the I<--format=..> option."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70 ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53 ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70 ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54 ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72 ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55 ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72 ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56 ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57 ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58 ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76 ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59 ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76 ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60 ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71 ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78 ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61 ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78 ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62 ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73 ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80 ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63 ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75 ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81 ../tools/virt-tar:128 ../tools/virt-win-reg:129
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80 ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64 ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75 ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75 ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81 ../tools/virt-tar:128 ../tools/virt-win-reg:129
 msgid ""
 "If using libvirt, connect to the given I<URI>.  If omitted, then we connect "
 "to the default libvirt hypervisor."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83 ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66 ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83 ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67 ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78 ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86 ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69 ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86 ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70 ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81 ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88 ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71 ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88 ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72 ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83 ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90 ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73 ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90 ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74 ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85 ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100 ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83 ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100 ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84 ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102 ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85 ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102 ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86 ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104 ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87 ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104 ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88 ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150 ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331 ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128 ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453 ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:236 ../fish/guestfish.pod:696 ../format/virt-format.pod:100 ../inspector/virt-inspector.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:158 ../sysprep/virt-sysprep.pod:174 ../sysprep/virt-sysprep.pod:225
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150 ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111 ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128 ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453 ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:236 ../fish/guestfish.pod:696 ../format/virt-format.pod:100 ../inspector/virt-inspector.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:158 ../sysprep/virt-sysprep.pod:174 ../sysprep/virt-sysprep.pod:225
 msgid "For example:"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +371,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113 ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96 ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113 ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97 ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115 ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
 msgstr ""
 
@@ -384,14 +384,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117 ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100 ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108 ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117 ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101 ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119 ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108 ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
 "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img> and reverts to "
 "auto-detection for F<another.img>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120 ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103 ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152 ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120 ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104 ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122 ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152 ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
 "If you have untrusted raw-format guest disk images, you should use this "
 "option to specify the disk format.  This avoids a possible security problem "
@@ -458,42 +458,42 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517 ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455 ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88 ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197 ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414 ../format/virt-format.pod:153 ../fuse/guestmount.pod:367 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:140 ../inspector/virt-inspector.pod:136 ../make-fs/virt-make-fs.pod:197 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:153 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:271 ../p2v/virt-p2v.pod:606 ../rescue/virt-rescue.pod:227 ../resize/virt-resize.pod:606 ../sparsify/virt-sparsify.pod:307 ../sysprep/virt-sysprep.pod:256 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:80 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:121 ../v2v/virt-v2v.pod:647
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517 ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167 ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88 ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197 ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414 ../format/virt-format.pod:153 ../fuse/guestmount.pod:367 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:140 ../inspector/virt-inspector.pod:136 ../make-fs/virt-make-fs.pod:197 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:153 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:271 ../p2v/virt-p2v.pod:606 ../rescue/virt-rescue.pod:227 ../resize/virt-resize.pod:606 ../sparsify/virt-sparsify.pod:307 ../sysprep/virt-sysprep.pod:256 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:80 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:121 ../v2v/virt-v2v.pod:647
 msgid "B<-v>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519 ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267 ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457 ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90 ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199 ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416 ../format/virt-format.pod:155 ../fuse/guestmount.pod:369 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:142 ../inspector/virt-inspector.pod:138 ../make-fs/virt-make-fs.pod:199 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:155 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:273 ../p2v/virt-p2v.pod:608 ../rescue/virt-rescue.pod:229 ../resize/virt-resize.pod:608 ../sparsify/virt-sparsify.pod:309 ../sysprep/virt-sysprep.pod:258 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:82 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:123 ../v2v/virt-v2v.pod:649
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519 ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267 ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169 ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90 ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199 ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416 ../format/virt-format.pod:155 ../fuse/guestmount.pod:369 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:142 ../inspector/virt-inspector.pod:138 ../make-fs/virt-make-fs.pod:199 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:155 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:273 ../p2v/virt-p2v.pod:608 ../rescue/virt-rescue.pod:229 ../resize/virt-resize.pod:608 ../sparsify/virt-sparsify.pod:309 ../sysprep/virt-sysprep.pod:258 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:82 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:123 ../v2v/virt-v2v.pod:649
 msgid "B<--verbose>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169 ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116 ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169 ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117 ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171 ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:199 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105 ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66 ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461 ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189 ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203 ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159 ../fuse/guestmount.pod:373 ../fuse/guestunmount.pod:105 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:146 ../inspector/virt-inspector.pod:142 ../make-fs/virt-make-fs.pod:203 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:160 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:278 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:124 ../p2v/virt-p2v.pod:613 ../rescue/virt-rescue.pod:233 ../resize/virt-resize.pod:612 ../sparsify/virt-sparsify.pod:313 ../sysprep/virt-sysprep.pod:262 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:59 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:127 ../v2v/virt-v2v.pod:653
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:199 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105 ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66 ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173 ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189 ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203 ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159 ../fuse/guestmount.pod:373 ../fuse/guestunmount.pod:105 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:146 ../inspector/virt-inspector.pod:142 ../make-fs/virt-make-fs.pod:203 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:160 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:278 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:124 ../p2v/virt-p2v.pod:613 ../rescue/virt-rescue.pod:233 ../resize/virt-resize.pod:612 ../sparsify/virt-sparsify.pod:313 ../sysprep/virt-sysprep.pod:262 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:59 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:127 ../v2v/virt-v2v.pod:653
 msgid "B<-V>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:201 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107 ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68 ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273 ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463 ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191 ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205 ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161 ../fuse/guestmount.pod:375 ../fuse/guestunmount.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:148 ../inspector/virt-inspector.pod:144 ../make-fs/virt-make-fs.pod:205 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:162 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:280 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:126 ../p2v/virt-p2v.pod:615 ../rescue/virt-rescue.pod:235 ../resize/virt-resize.pod:614 ../sparsify/virt-sparsify.pod:315 ../sysprep/virt-sysprep.pod:264 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:61 ../tools/virt-list-filesystems:68 ../tools/virt-list-partitions:69 ../tools/virt-tar:116 ../tools/virt-win-reg:109 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:129 ../v2v/virt-v2v.pod:655
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:201 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107 ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68 ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273 ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175 ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191 ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205 ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161 ../fuse/guestmount.pod:375 ../fuse/guestunmount.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:148 ../inspector/virt-inspector.pod:144 ../make-fs/virt-make-fs.pod:205 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:162 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:280 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:126 ../p2v/virt-p2v.pod:615 ../rescue/virt-rescue.pod:235 ../resize/virt-resize.pod:614 ../sparsify/virt-sparsify.pod:315 ../sysprep/virt-sysprep.pod:264 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:61 ../tools/virt-list-filesystems:68 ../tools/virt-list-partitions:69 ../tools/virt-tar:116 ../tools/virt-win-reg:109 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:129 ../v2v/virt-v2v.pod:655
 msgid "B<--version>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530 ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175 ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122 ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530 ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175 ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123 ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177 ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532 ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285 ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467 ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195 ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209 ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175 ../fuse/guestmount.pod:388 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:152 ../inspector/virt-inspector.pod:148 ../make-fs/virt-make-fs.pod:209 ../rescue/virt-rescue.pod:248 ../resize/virt-resize.pod:618 ../sparsify/virt-sparsify.pod:319 ../sysprep/virt-sysprep.pod:268 ../tools/virt-tar:155 ../v2v/virt-v2v.pod:659
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532 ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285 ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179 ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195 ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209 ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175 ../fuse/guestmount.pod:388 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:152 ../inspector/virt-inspector.pod:148 ../make-fs/virt-make-fs.pod:209 ../rescue/virt-rescue.pod:248 ../resize/virt-resize.pod:618 ../sparsify/virt-sparsify.pod:319 ../sysprep/virt-sysprep.pod:268 ../tools/virt-tar:155 ../v2v/virt-v2v.pod:659
 msgid "B<-x>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534 ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287 ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469 ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197 ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211 ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154 ../inspector/virt-inspector.pod:150 ../rescue/virt-rescue.pod:250 ../resize/virt-resize.pod:620 ../sparsify/virt-sparsify.pod:321 ../sysprep/virt-sysprep.pod:270 ../v2v/virt-v2v.pod:661
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534 ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287 ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181 ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197 ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211 ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154 ../inspector/virt-inspector.pod:150 ../rescue/virt-rescue.pod:250 ../resize/virt-resize.pod:620 ../sparsify/virt-sparsify.pod:321 ../sysprep/virt-sysprep.pod:270 ../v2v/virt-v2v.pod:661
 msgid "Enable tracing of libguestfs API calls."
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:350 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130 ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74 ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381 ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513 ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99 ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375 ../format/virt-format.pod:181 ../fuse/guestmount.pod:418 ../fuse/guestunmount.pod:124 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:178 ../inspector/virt-inspector.pod:507 ../resize/virt-resize.pod:818 ../sparsify/virt-sparsify.pod:441 ../sysprep/virt-sysprep.pod:559 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:168
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:350 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130 ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74 ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381 ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231 ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99 ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375 ../format/virt-format.pod:181 ../fuse/guestmount.pod:418 ../fuse/guestunmount.pod:124 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:178 ../inspector/virt-inspector.pod:507 ../resize/virt-resize.pod:818 ../sparsify/virt-sparsify.pod:441 ../sysprep/virt-sysprep.pod:559 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:168
 msgid "EXIT STATUS"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +774,7 @@ msgid "This program returns:"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:356 ../align/virt-alignment-scan.pod:362 ../align/virt-alignment-scan.pod:368 ../align/virt-alignment-scan.pod:375 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:22 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:28 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:34 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:52 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:73 ../builder/virt-builder.pod:928 ../builder/virt-builder.pod:935 ../builder/virt-builder.pod:939 ../builder/virt-builder.pod:943 ../builder/virt-builder.pod:948 ../builder/virt-builder.pod:952 ../builder/virt-builder.pod:956 ../builder/virt-builder.pod:961 ../builder/virt-builder.pod:1136 ../builder/virt-builder.pod:1141 ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716 ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51 ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214 ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235 ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290 ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13 ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21 ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762 ../docs/guestfs-building.pod:767 ../docs/guestfs-faq.pod:188 ../docs/guestfs-faq.pod:194 ../docs/guestfs-faq.pod:198 ../docs/guestfs-faq.pod:203 ../docs/guestfs-faq.pod:768 ../docs/guestfs-faq.pod:774 ../docs/guestfs-faq.pod:813 ../docs/guestfs-faq.pod:819 ../docs/guestfs-faq.pod:1362 ../docs/guestfs-faq.pod:1373 ../docs/guestfs-faq.pod:1378 ../docs/guestfs-hacking.pod:583 ../docs/guestfs-hacking.pod:588 ../docs/guestfs-hacking.pod:593 ../docs/guestfs-hacking.pod:598 ../docs/guestfs-hacking.pod:618 ../docs/guestfs-hacking.pod:622 ../docs/guestfs-hacking.pod:626 ../docs/guestfs-hacking.pod:630 ../docs/guestfs-hacking.pod:634 ../docs/guestfs-hacking.pod:776 ../docs/guestfs-hacking.pod:780 ../docs/guestfs-hacking.pod:787 ../docs/guestfs-hacking.pod:814 ../docs/guestfs-hacking.pod:818 ../docs/guestfs-hacking.pod:917 ../docs/guestfs-hacking.pod:922 ../docs/guestfs-hacking.pod:926 ../docs/guestfs-hacking.pod:930 ../docs/guestfs-hacking.pod:944 ../docs/guestfs-hacking.pod:948 ../docs/guestfs-hacking.pod:953 ../docs/guestfs-hacking.pod:957 ../docs/guestfs-hacking.pod:969 ../docs/guestfs-hacking.pod:976 ../docs/guestfs-hacking.pod:980 ../docs/guestfs-performance.pod:116 ../docs/guestfs-performance.pod:122 ../docs/guestfs-performance.pod:127 ../docs/guestfs-performance.pod:254 ../docs/guestfs-performance.pod:259 ../docs/guestfs-performance.pod:264 ../docs/guestfs-performance.pod:384 ../docs/guestfs-performance.pod:388 ../docs/guestfs-performance.pod:394 ../docs/guestfs-performance.pod:400 ../docs/guestfs-recipes.pod:280 ../docs/guestfs-recipes.pod:284 ../docs/guestfs-recipes.pod:288 ../docs/guestfs-recipes.pod:314 ../docs/guestfs-recipes.pod:319 ../docs/guestfs-recipes.pod:426 ../docs/guestfs-recipes.pod:430 ../docs/guestfs-recipes.pod:434 ../docs/guestfs-recipes.pod:438 ../docs/guestfs-recipes.pod:442 ../docs/guestfs-release-notes.pod:856 ../docs/guestfs-release-notes.pod:861 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2757 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2762 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3233 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3237 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3241 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3245 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3249 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3253 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3257 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3262 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3266 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3591 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3595 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3599 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3661 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3665 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3669 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3673 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3677 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3681 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3686 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3690 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3694 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3698 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3894 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3899 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3904 ../docs/guestfs-security.pod:81 ../docs/guestfs-security.pod:85 ../docs/guestfs-security.pod:89 ../docs/guestfs-security.pod:93 ../docs/guestfs-security.pod:97 ../docs/guestfs-security.pod:101 ../docs/guestfs-security.pod:311 ../docs/guestfs-security.pod:316 ../docs/guestfs-testing.pod:66 ../docs/guestfs-testing.pod:73 ../docs/guestfs-testing.pod:84 ../docs/guestfs-testing.pod:90 ../docs/guestfs-testing.pod:198 ../docs/guestfs-testing.pod:202 ../docs/guestfs-testing.pod:206 ../docs/internal-documentation.pod:173 ../docs/internal-documentation.pod:180 ../docs/internal-documentation.pod:184 ../docs/internal-documentation.pod:1075 ../docs/internal-documentation.pod:1080 ../docs/internal-documentation.pod:1114 ../docs/internal-documentation.pod:1118 ../docs/internal-documentation.pod:1310 ../docs/internal-documentation.pod:1314 ../docs/internal-documentation.pod:1743 ../docs/internal-documentation.pod:1748 ../docs/internal-documentation.pod:1827 ../docs/internal-documentation.pod:1831 ../docs/internal-documentation.pod:2732 ../docs/internal-documentation.pod:2737 ../edit/virt-edit.pod:302 ../edit/virt-edit.pod:307 ../edit/virt-edit.pod:312 ../edit/virt-edit.pod:323 ../edit/virt-edit.pod:327 ../fish/guestfish-actions.pod:772 ../fish/guestfish-actions.pod:778 ../fish/guestfish-actions.pod:786 ../fish/guestfish-actions.pod:793 ../fish/guestfish-actions.pod:800 ../fish/guestfish-actions.pod:2510 ../fish/guestfish-actions.pod:2514 ../fish/guestfish-actions.pod:2518 ../fish/guestfish-actions.pod:2522 ../fish/guestfish-actions.pod:2530 ../fish/guestfish-actions.pod:2534 ../fish/guestfish-actions.pod:2538 ../fish/guestfish-actions.pod:2548 ../fish/guestfish-actions.pod:2552 ../fish/guestfish-actions.pod:2556 ../fish/guestfish-actions.pod:2818 ../fish/guestfish-actions.pod:2822 ../fish/guestfish-actions.pod:2827 ../fish/guestfish-actions.pod:2881 ../fish/guestfish-actions.pod:2885 ../fish/guestfish-actions.pod:2890 ../fish/guestfish-actions.pod:3507 ../fish/guestfish-actions.pod:3514 ../fish/guestfish-actions.pod:3521 ../fish/guestfish-actions.pod:4211 ../fish/guestfish-actions.pod:4217 ../fish/guestfish-actions.pod:4225 ../fish/guestfish-actions.pod:4232 ../fish/guestfish-actions.pod:4239 ../fish/guestfish.pod:469 ../fish/guestfish.pod:473 ../fish/guestfish.pod:477 ../fish/guestfish.pod:481 ../fish/guestfish.pod:1325 ../fish/guestfish.pod:1331 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:22 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:26 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:30 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:60 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:65 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:69 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:75 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:58 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:62 ../inspector/virt-inspector.pod:525 ../inspector/virt-inspector.pod:529 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:58 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:62 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:66 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:84 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:89 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:93 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:160 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:165 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:170 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:175 ../resize/virt-resize.pod:374 ../resize/virt-resize.pod:378 ../resize/virt-resize.pod:387 ../resize/virt-resize.pod:393 ../resize/virt-resize.pod:397 ../sparsify/virt-sparsify.pod:46 ../sparsify/virt-sparsify.pod:50 ../sparsify/virt-sparsify.pod:59 ../sparsify/virt-sparsify.pod:64 ../sparsify/virt-sparsify.pod:69 ../sparsify/virt-sparsify.pod:75 ../sparsify/virt-sparsify.pod:137 ../sparsify/virt-sparsify.pod:141 ../sparsify/virt-sparsify.pod:145 ../sparsify/virt-sparsify.pod:150 ../sparsify/virt-sparsify.pod:288 ../sparsify/virt-sparsify.pod:293 ../sparsify/virt-sparsify.pod:298 ../src/guestfs-actions.pod:1174 ../src/guestfs-actions.pod:1180 ../src/guestfs-actions.pod:1188 ../src/guestfs-actions.pod:1195 ../src/guestfs-actions.pod:1202 ../src/guestfs-actions.pod:4318 ../src/guestfs-actions.pod:4322 ../src/guestfs-actions.pod:4326 ../src/guestfs-actions.pod:4330 ../src/guestfs-actions.pod:4338 ../src/guestfs-actions.pod:4342 ../src/guestfs-actions.pod:4346 ../src/guestfs-actions.pod:4356 ../src/guestfs-actions.pod:4360 ../src/guestfs-actions.pod:4364 ../src/guestfs-actions.pod:4700 ../src/guestfs-actions.pod:4704 ../src/guestfs-actions.pod:4709 ../src/guestfs-actions.pod:4796 ../src/guestfs-actions.pod:4800 ../src/guestfs-actions.pod:4805 ../src/guestfs-actions.pod:5807 ../src/guestfs-actions.pod:5814 ../src/guestfs-actions.pod:5821 ../src/guestfs-actions.pod:6800 ../src/guestfs-actions.pod:6806 ../src/guestfs-actions.pod:6814 ../src/guestfs-actions.pod:6821 ../src/guestfs-actions.pod:6828 ../src/guestfs.pod:436 ../src/guestfs.pod:441 ../src/guestfs.pod:446 ../src/guestfs.pod:450 ../src/guestfs.pod:455 ../src/guestfs.pod:459 ../src/guestfs.pod:464 ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:799 ../src/guestfs.pod:806 ../src/guestfs.pod:812 ../src/guestfs.pod:818 ../src/guestfs.pod:824 ../src/guestfs.pod:829 ../src/guestfs.pod:835 ../src/guestfs.pod:1063 ../src/guestfs.pod:1067 ../src/guestfs.pod:1073 ../src/guestfs.pod:1156 ../src/guestfs.pod:1161 ../src/guestfs.pod:1165 ../src/guestfs.pod:1171 ../src/guestfs.pod:1175 ../src/guestfs.pod:1179 ../src/guestfs.pod:1184 ../src/guestfs.pod:1766 ../src/guestfs.pod:1770 ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:1779 ../src/guestfs.pod:1787 ../src/guestfs.pod:1806 ../src/guestfs.pod:1814 ../src/guestfs.pod:1831 ../src/guestfs.pod:1836 ../src/guestfs.pod:1840 ../src/guestfs.pod:2475 ../src/guestfs.pod:2480 ../src/guestfs.pod:2484 ../src/guestfs.pod:2588 ../src/guestfs.pod:2593 ../src/guestfs.pod:2597 ../src/guestfs.pod:2607 ../src/guestfs.pod:3038 ../src/guestfs.pod:3043 ../src/guestfs.pod:3049 ../src/guestfs.pod:3057 ../src/guestfs.pod:3214 ../src/guestfs.pod:3220 ../src/guestfs.pod:3225 ../src/guestfs.pod:3231 ../sysprep/sysprep-extra-options.pod:334 ../sysprep/sysprep-extra-options.pod:338 ../sysprep/virt-sysprep.pod:322 ../sysprep/virt-sysprep.pod:326 ../sysprep/virt-sysprep.pod:330 ../sysprep/virt-sysprep.pod:334 ../sysprep/virt-sysprep.pod:349 ../sysprep/virt-sysprep.pod:353 ../sysprep/virt-sysprep.pod:357 ../sysprep/virt-sysprep.pod:361 ../sysprep/virt-sysprep.pod:365 ../sysprep/virt-sysprep.pod:418 ../sysprep/virt-sysprep.pod:430 ../sysprep/virt-sysprep.pod:434 ../sysprep/virt-sysprep.pod:442 ../sysprep/virt-sysprep.pod:448 ../tools/virt-win-reg:194 ../tools/virt-win-reg:199 ../tools/virt-win-reg:205 ../tools/virt-win-reg:754 ../tools/virt-win-reg:760 ../tools/virt-win-reg:766 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:175 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:179 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:183 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:31 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:38 ../v2v/virt-v2v.pod:622 ../v2v/virt-v2v.pod:627 ../v2v/virt-v2v.pod:632 ../v2v/virt-v2v.pod:636 ../v2v/virt-v2v.pod:791 ../v2v/virt-v2v.pod:796 ../v2v/virt-v2v.pod:807 ../v2v/virt-v2v.pod:819 ../v2v/virt-v2v.pod:825 ../v2v/virt-v2v.pod:830 ../v2v/virt-v2v.pod:848 ../v2v/virt-v2v.pod:852 ../v2v/virt-v2v.pod:1012 ../v2v/virt-v2v.pod:1016 ../v2v/virt-v2v.pod:1020 ../v2v/virt-v2v.pod:1024 ../v2v/virt-v2v.pod:1028 ../v2v/virt-v2v.pod:1393 ../v2v/virt-v2v.pod:1398 ../v2v/virt-v2v.pod:1403
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:356 ../align/virt-alignment-scan.pod:362 ../align/virt-alignment-scan.pod:368 ../align/virt-alignment-scan.pod:375 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:22 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:28 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:34 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:52 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:73 ../builder/virt-builder.pod:928 ../builder/virt-builder.pod:935 ../builder/virt-builder.pod:939 ../builder/virt-builder.pod:943 ../builder/virt-builder.pod:948 ../builder/virt-builder.pod:952 ../builder/virt-builder.pod:956 ../builder/virt-builder.pod:961 ../builder/virt-builder.pod:1136 ../builder/virt-builder.pod:1141 ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716 ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51 ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216 ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237 ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29 ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205 ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225 ../customize/customize-options.pod:290 ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13 ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21 ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762 ../docs/guestfs-building.pod:767 ../docs/guestfs-faq.pod:188 ../docs/guestfs-faq.pod:194 ../docs/guestfs-faq.pod:198 ../docs/guestfs-faq.pod:203 ../docs/guestfs-faq.pod:768 ../docs/guestfs-faq.pod:774 ../docs/guestfs-faq.pod:813 ../docs/guestfs-faq.pod:819 ../docs/guestfs-faq.pod:1362 ../docs/guestfs-faq.pod:1373 ../docs/guestfs-faq.pod:1378 ../docs/guestfs-hacking.pod:583 ../docs/guestfs-hacking.pod:588 ../docs/guestfs-hacking.pod:593 ../docs/guestfs-hacking.pod:598 ../docs/guestfs-hacking.pod:618 ../docs/guestfs-hacking.pod:622 ../docs/guestfs-hacking.pod:626 ../docs/guestfs-hacking.pod:630 ../docs/guestfs-hacking.pod:634 ../docs/guestfs-hacking.pod:776 ../docs/guestfs-hacking.pod:780 ../docs/guestfs-hacking.pod:787 ../docs/guestfs-hacking.pod:814 ../docs/guestfs-hacking.pod:818 ../docs/guestfs-hacking.pod:917 ../docs/guestfs-hacking.pod:922 ../docs/guestfs-hacking.pod:926 ../docs/guestfs-hacking.pod:930 ../docs/guestfs-hacking.pod:944 ../docs/guestfs-hacking.pod:948 ../docs/guestfs-hacking.pod:953 ../docs/guestfs-hacking.pod:957 ../docs/guestfs-hacking.pod:969 ../docs/guestfs-hacking.pod:976 ../docs/guestfs-hacking.pod:980 ../docs/guestfs-performance.pod:116 ../docs/guestfs-performance.pod:122 ../docs/guestfs-performance.pod:127 ../docs/guestfs-performance.pod:254 ../docs/guestfs-performance.pod:259 ../docs/guestfs-performance.pod:264 ../docs/guestfs-performance.pod:384 ../docs/guestfs-performance.pod:388 ../docs/guestfs-performance.pod:394 ../docs/guestfs-performance.pod:400 ../docs/guestfs-recipes.pod:280 ../docs/guestfs-recipes.pod:284 ../docs/guestfs-recipes.pod:288 ../docs/guestfs-recipes.pod:314 ../docs/guestfs-recipes.pod:319 ../docs/guestfs-recipes.pod:426 ../docs/guestfs-recipes.pod:430 ../docs/guestfs-recipes.pod:434 ../docs/guestfs-recipes.pod:438 ../docs/guestfs-recipes.pod:442 ../docs/guestfs-release-notes.pod:856 ../docs/guestfs-release-notes.pod:861 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2757 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2762 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3233 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3237 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3241 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3245 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3249 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3253 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3257 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3262 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3266 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3591 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3595 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3599 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3661 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3665 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3669 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3673 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3677 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3681 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3686 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3690 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3694 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3698 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3894 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3899 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3904 ../docs/guestfs-security.pod:81 ../docs/guestfs-security.pod:85 ../docs/guestfs-security.pod:89 ../docs/guestfs-security.pod:93 ../docs/guestfs-security.pod:97 ../docs/guestfs-security.pod:101 ../docs/guestfs-security.pod:311 ../docs/guestfs-security.pod:316 ../docs/guestfs-testing.pod:66 ../docs/guestfs-testing.pod:73 ../docs/guestfs-testing.pod:84 ../docs/guestfs-testing.pod:90 ../docs/guestfs-testing.pod:198 ../docs/guestfs-testing.pod:202 ../docs/guestfs-testing.pod:206 ../docs/internal-documentation.pod:173 ../docs/internal-documentation.pod:180 ../docs/internal-documentation.pod:184 ../docs/internal-documentation.pod:1075 ../docs/internal-documentation.pod:1080 ../docs/internal-documentation.pod:1114 ../docs/internal-documentation.pod:1118 ../docs/internal-documentation.pod:1310 ../docs/internal-documentation.pod:1314 ../docs/internal-documentation.pod:1743 ../docs/internal-documentation.pod:1748 ../docs/internal-documentation.pod:1827 ../docs/internal-documentation.pod:1831 ../docs/internal-documentation.pod:2732 ../docs/internal-documentation.pod:2737 ../edit/virt-edit.pod:302 ../edit/virt-edit.pod:307 ../edit/virt-edit.pod:312 ../edit/virt-edit.pod:323 ../edit/virt-edit.pod:327 ../fish/guestfish-actions.pod:772 ../fish/guestfish-actions.pod:778 ../fish/guestfish-actions.pod:786 ../fish/guestfish-actions.pod:793 ../fish/guestfish-actions.pod:800 ../fish/guestfish-actions.pod:2510 ../fish/guestfish-actions.pod:2514 ../fish/guestfish-actions.pod:2518 ../fish/guestfish-actions.pod:2522 ../fish/guestfish-actions.pod:2530 ../fish/guestfish-actions.pod:2534 ../fish/guestfish-actions.pod:2538 ../fish/guestfish-actions.pod:2548 ../fish/guestfish-actions.pod:2552 ../fish/guestfish-actions.pod:2556 ../fish/guestfish-actions.pod:2818 ../fish/guestfish-actions.pod:2822 ../fish/guestfish-actions.pod:2827 ../fish/guestfish-actions.pod:2881 ../fish/guestfish-actions.pod:2885 ../fish/guestfish-actions.pod:2890 ../fish/guestfish-actions.pod:3507 ../fish/guestfish-actions.pod:3514 ../fish/guestfish-actions.pod:3521 ../fish/guestfish-actions.pod:4211 ../fish/guestfish-actions.pod:4217 ../fish/guestfish-actions.pod:4225 ../fish/guestfish-actions.pod:4232 ../fish/guestfish-actions.pod:4239 ../fish/guestfish.pod:469 ../fish/guestfish.pod:473 ../fish/guestfish.pod:477 ../fish/guestfish.pod:481 ../fish/guestfish.pod:1325 ../fish/guestfish.pod:1331 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:22 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:26 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:30 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:60 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:65 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:69 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:75 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:58 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:62 ../inspector/virt-inspector.pod:525 ../inspector/virt-inspector.pod:529 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:58 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:62 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:66 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:84 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:89 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:93 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:160 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:165 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:170 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:175 ../resize/virt-resize.pod:374 ../resize/virt-resize.pod:378 ../resize/virt-resize.pod:387 ../resize/virt-resize.pod:393 ../resize/virt-resize.pod:397 ../sparsify/virt-sparsify.pod:46 ../sparsify/virt-sparsify.pod:50 ../sparsify/virt-sparsify.pod:59 ../sparsify/virt-sparsify.pod:64 ../sparsify/virt-sparsify.pod:69 ../sparsify/virt-sparsify.pod:75 ../sparsify/virt-sparsify.pod:137 ../sparsify/virt-sparsify.pod:141 ../sparsify/virt-sparsify.pod:145 ../sparsify/virt-sparsify.pod:150 ../sparsify/virt-sparsify.pod:288 ../sparsify/virt-sparsify.pod:293 ../sparsify/virt-sparsify.pod:298 ../src/guestfs-actions.pod:1174 ../src/guestfs-actions.pod:1180 ../src/guestfs-actions.pod:1188 ../src/guestfs-actions.pod:1195 ../src/guestfs-actions.pod:1202 ../src/guestfs-actions.pod:4318 ../src/guestfs-actions.pod:4322 ../src/guestfs-actions.pod:4326 ../src/guestfs-actions.pod:4330 ../src/guestfs-actions.pod:4338 ../src/guestfs-actions.pod:4342 ../src/guestfs-actions.pod:4346 ../src/guestfs-actions.pod:4356 ../src/guestfs-actions.pod:4360 ../src/guestfs-actions.pod:4364 ../src/guestfs-actions.pod:4700 ../src/guestfs-actions.pod:4704 ../src/guestfs-actions.pod:4709 ../src/guestfs-actions.pod:4796 ../src/guestfs-actions.pod:4800 ../src/guestfs-actions.pod:4805 ../src/guestfs-actions.pod:5807 ../src/guestfs-actions.pod:5814 ../src/guestfs-actions.pod:5821 ../src/guestfs-actions.pod:6800 ../src/guestfs-actions.pod:6806 ../src/guestfs-actions.pod:6814 ../src/guestfs-actions.pod:6821 ../src/guestfs-actions.pod:6828 ../src/guestfs.pod:436 ../src/guestfs.pod:441 ../src/guestfs.pod:446 ../src/guestfs.pod:450 ../src/guestfs.pod:455 ../src/guestfs.pod:459 ../src/guestfs.pod:464 ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:799 ../src/guestfs.pod:806 ../src/guestfs.pod:812 ../src/guestfs.pod:818 ../src/guestfs.pod:824 ../src/guestfs.pod:829 ../src/guestfs.pod:835 ../src/guestfs.pod:1063 ../src/guestfs.pod:1067 ../src/guestfs.pod:1073 ../src/guestfs.pod:1156 ../src/guestfs.pod:1161 ../src/guestfs.pod:1165 ../src/guestfs.pod:1171 ../src/guestfs.pod:1175 ../src/guestfs.pod:1179 ../src/guestfs.pod:1184 ../src/guestfs.pod:1766 ../src/guestfs.pod:1770 ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:1779 ../src/guestfs.pod:1787 ../src/guestfs.pod:1806 ../src/guestfs.pod:1814 ../src/guestfs.pod:1831 ../src/guestfs.pod:1836 ../src/guestfs.pod:1840 ../src/guestfs.pod:2475 ../src/guestfs.pod:2480 ../src/guestfs.pod:2484 ../src/guestfs.pod:2588 ../src/guestfs.pod:2593 ../src/guestfs.pod:2597 ../src/guestfs.pod:2607 ../src/guestfs.pod:3038 ../src/guestfs.pod:3043 ../src/guestfs.pod:3049 ../src/guestfs.pod:3057 ../src/guestfs.pod:3214 ../src/guestfs.pod:3220 ../src/guestfs.pod:3225 ../src/guestfs.pod:3231 ../sysprep/sysprep-extra-options.pod:334 ../sysprep/sysprep-extra-options.pod:338 ../sysprep/virt-sysprep.pod:322 ../sysprep/virt-sysprep.pod:326 ../sysprep/virt-sysprep.pod:330 ../sysprep/virt-sysprep.pod:334 ../sysprep/virt-sysprep.pod:349 ../sysprep/virt-sysprep.pod:353 ../sysprep/virt-sysprep.pod:357 ../sysprep/virt-sysprep.pod:361 ../sysprep/virt-sysprep.pod:365 ../sysprep/virt-sysprep.pod:418 ../sysprep/virt-sysprep.pod:430 ../sysprep/virt-sysprep.pod:434 ../sysprep/virt-sysprep.pod:442 ../sysprep/virt-sysprep.pod:448 ../tools/virt-win-reg:194 ../tools/virt-win-reg:199 ../tools/virt-win-reg:205 ../tools/virt-win-reg:754 ../tools/virt-win-reg:760 ../tools/virt-win-reg:766 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:175 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:179 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:183 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:31 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:38 ../v2v/virt-v2v.pod:622 ../v2v/virt-v2v.pod:627 ../v2v/virt-v2v.pod:632 ../v2v/virt-v2v.pod:636 ../v2v/virt-v2v.pod:791 ../v2v/virt-v2v.pod:796 ../v2v/virt-v2v.pod:807 ../v2v/virt-v2v.pod:819 ../v2v/virt-v2v.pod:825 ../v2v/virt-v2v.pod:830 ../v2v/virt-v2v.pod:848 ../v2v/virt-v2v.pod:852 ../v2v/virt-v2v.pod:1012 ../v2v/virt-v2v.pod:1016 ../v2v/virt-v2v.pod:1020 ../v2v/virt-v2v.pod:1024 ../v2v/virt-v2v.pod:1028 ../v2v/virt-v2v.pod:1393 ../v2v/virt-v2v.pod:1398 ../v2v/virt-v2v.pod:1403
 msgid "*"
 msgstr ""
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:384 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140 ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79 ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386 ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518 ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143 ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248 ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392 ../docs/guestfs-hacking.pod:1000 ../docs/guestfs-internals.pod:400 ../docs/guestfs-performance.pod:619 ../docs/guestfs-recipes.pod:719 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5525 ../docs/guestfs-security.pod:354 ../docs/guestfs-testing.pod:399 ../edit/virt-edit.pod:383 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:95 ../examples/guestfs-examples.pod:55 ../fish/guestfish.pod:1601 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:88 ../fish/virt-copy-in.pod:42 ../fish/virt-copy-out.pod:37 ../fish/virt-tar-in.pod:39 ../fish/virt-tar-out.pod:39 ../format/virt-format.pod:185 ../fuse/guestmount.pod:423 ../fuse/guestunmount.pod:147 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:183 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:76 ../inspector/virt-inspector.pod:512 ../java/examples/guestfs-java.pod:159 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:136 ../make-fs/virt-make-fs.pod:215 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:80 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:204 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:324 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:170 ../p2v/virt-p2v.pod:761 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:38 ../python/examples/guestfs-python.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:401 ../resize/virt-resize.pod:823 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:34 ../sparsify/virt-sparsify.pod:452 ../src/guestfs.pod:3482 ../sysprep/virt-sysprep.pod:599 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:178 ../tools/virt-list-filesystems:181 ../tools/virt-list-partitions:263 ../tools/virt-tar:292 ../tools/virt-win-reg:785 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:88 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:57 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:263 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:135 ../v2v/virt-v2v.pod:2018
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:384 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140 ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79 ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386 ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236 ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143 ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248 ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392 ../docs/guestfs-hacking.pod:1000 ../docs/guestfs-internals.pod:400 ../docs/guestfs-performance.pod:619 ../docs/guestfs-recipes.pod:719 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5525 ../docs/guestfs-security.pod:354 ../docs/guestfs-testing.pod:399 ../edit/virt-edit.pod:383 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:95 ../examples/guestfs-examples.pod:55 ../fish/guestfish.pod:1601 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:88 ../fish/virt-copy-in.pod:42 ../fish/virt-copy-out.pod:37 ../fish/virt-tar-in.pod:39 ../fish/virt-tar-out.pod:39 ../format/virt-format.pod:185 ../fuse/guestmount.pod:423 ../fuse/guestunmount.pod:147 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:183 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:76 ../inspector/virt-inspector.pod:512 ../java/examples/guestfs-java.pod:159 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:136 ../make-fs/virt-make-fs.pod:215 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:80 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:204 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:324 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:170 ../p2v/virt-p2v.pod:761 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:38 ../python/examples/guestfs-python.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:401 ../resize/virt-resize.pod:823 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:34 ../sparsify/virt-sparsify.pod:452 ../src/guestfs.pod:3482 ../sysprep/virt-sysprep.pod:599 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:178 ../tools/virt-list-filesystems:181 ../tools/virt-list-partitions:263 ../tools/virt-tar:292 ../tools/virt-win-reg:785 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:88 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:57 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:263 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:135 ../v2v/virt-v2v.pod:2018
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
 
@@ -835,17 +835,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888 ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283 ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145 ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394 ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191 ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411 ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465 ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274 ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888 ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286 ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147 ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394 ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191 ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411 ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465 ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274 ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890 ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285 ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147 ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890 ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288 ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
 msgid "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:397 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152 ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88 ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401 ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532 ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152 ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262 ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402 ../docs/guestfs-hacking.pod:1017 ../docs/guestfs-internals.pod:413 ../docs/guestfs-performance.pod:636 ../docs/guestfs-recipes.pod:738 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366 ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199 ../fuse/guestmount.pod:441 ../fuse/guestunmount.pod:160 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:195 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:95 ../inspector/virt-inspector.pod:535 ../java/examples/guestfs-java.pod:178 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:155 ../make-fs/virt-make-fs.pod:233 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:99 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:216 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:337 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:182 ../p2v/virt-p2v.pod:787 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57 ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415 ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561 ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188 ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278 ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:148 ../v2v/virt-v2v.pod:2049
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:397 ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152 ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88 ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401 ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251 ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152 ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262 ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402 ../docs/guestfs-hacking.pod:1017 ../docs/guestfs-internals.pod:413 ../docs/guestfs-performance.pod:636 ../docs/guestfs-recipes.pod:738 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366 ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199 ../fuse/guestmount.pod:441 ../fuse/guestunmount.pod:160 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:195 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:95 ../inspector/virt-inspector.pod:535 ../java/examples/guestfs-java.pod:178 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:155 ../make-fs/virt-make-fs.pod:233 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:99 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:216 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:337 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:182 ../p2v/virt-p2v.pod:787 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57 ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415 ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562 ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188 ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278 ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:148 ../v2v/virt-v2v.pod:2049
 msgid "COPYRIGHT"
 msgstr ""
 
@@ -1103,17 +1103,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:148 ../customize/virt-customize.pod:303 ../docs/guestfs-building.pod:819 ../docs/guestfs-faq.pod:1398 ../docs/guestfs-hacking.pod:1013 ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632 ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362 ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52 ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50 ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437 ../fuse/guestunmount.pod:156 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:91 ../inspector/virt-inspector.pod:521 ../java/examples/guestfs-java.pod:174 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:151 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:212 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:333 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:77 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557 ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
+#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:148 ../customize/virt-customize.pod:303 ../docs/guestfs-building.pod:819 ../docs/guestfs-faq.pod:1398 ../docs/guestfs-hacking.pod:1013 ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632 ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362 ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110 ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52 ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50 ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437 ../fuse/guestunmount.pod:156 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:91 ../inspector/virt-inspector.pod:521 ../java/examples/guestfs-java.pod:174 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:151 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:212 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:333 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:77 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558 ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184 ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
 msgid "AUTHORS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:150 ../docs/guestfs-building.pod:821 ../docs/guestfs-faq.pod:1400 ../docs/guestfs-hacking.pod:1015 ../docs/guestfs-internals.pod:411 ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736 ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439 ../fuse/guestunmount.pod:158 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:93 ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:79 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
+#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:150 ../docs/guestfs-building.pod:821 ../docs/guestfs-faq.pod:1400 ../docs/guestfs-hacking.pod:1015 ../docs/guestfs-internals.pod:411 ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736 ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112 ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439 ../fuse/guestunmount.pod:158 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:93 ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:79 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:154 ../cat/virt-ls.pod:534 ../daemon/guestfsd.pod:154 ../df/virt-df.pod:270 ../diff/virt-diff.pod:264 ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019 ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642 ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789 ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
+#: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:154 ../cat/virt-ls.pod:534 ../daemon/guestfsd.pod:154 ../df/virt-df.pod:270 ../diff/virt-diff.pod:264 ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019 ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643 ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789 ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24 ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22 ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092 ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19 ../fish/virt-tar-in.pod:22 ../fish/virt-tar-out.pod:22 ../fuse/guestmount.pod:32 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:38 ../resize/virt-resize.pod:25 ../sparsify/virt-sparsify.pod:85 ../tools/virt-tar:47 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:73 ../v2v/virt-v2v.pod:83
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25 ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22 ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092 ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19 ../fish/virt-tar-in.pod:22 ../fish/virt-tar-out.pod:22 ../fuse/guestmount.pod:32 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:38 ../resize/virt-resize.pod:25 ../sparsify/virt-sparsify.pod:85 ../tools/virt-tar:47 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:73 ../v2v/virt-v2v.pod:83
 msgid "EXAMPLES"
 msgstr ""
 
@@ -4961,7 +4961,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132 ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272 ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
 
@@ -5192,7 +5192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -5200,7 +5200,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152 ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308 ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127 ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211 ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73 ../inspector/virt-inspector.pod:95 ../sparsify/virt-sparsify.pod:195 ../sysprep/virt-sysprep.pod:158
+#: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152 ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88 ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127 ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211 ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73 ../inspector/virt-inspector.pod:95 ../sparsify/virt-sparsify.pod:195 ../sysprep/virt-sysprep.pod:158
 msgid "B<--echo-keys>"
 msgstr ""
 
@@ -5230,39 +5230,39 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204 ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355 ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169 ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283 ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92 ../inspector/virt-inspector.pod:117 ../sparsify/virt-sparsify.pod:233 ../sysprep/virt-sysprep.pod:189
+#: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204 ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126 ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169 ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283 ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92 ../inspector/virt-inspector.pod:117 ../sparsify/virt-sparsify.pod:233 ../sysprep/virt-sysprep.pod:189
 msgid "B<--keys-from-stdin>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206 ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357 ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171 ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94 ../inspector/virt-inspector.pod:119 ../sparsify/virt-sparsify.pod:235 ../sysprep/virt-sysprep.pod:191
+#: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206 ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128 ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171 ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94 ../inspector/virt-inspector.pod:119 ../sparsify/virt-sparsify.pod:235 ../sysprep/virt-sysprep.pod:191
 msgid ""
 "Read key or passphrase parameters from stdin.  The default is to try to read "
 "passphrases from the user by opening F</dev/tty>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131 ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133 ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135 ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137 ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139 ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -5270,7 +5270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144 ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -5279,7 +5279,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150 ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -5290,7 +5290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158 ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -5298,12 +5298,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160 ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162 ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -5355,89 +5355,94 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -5445,14 +5450,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -5461,7 +5466,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -5469,21 +5474,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
-"L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<virt-log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
+"L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403 ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101 ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403 ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101 ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
 msgid "Copyright (C) 2010-2012 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -6184,18 +6190,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -6203,12 +6210,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -6216,7 +6223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -6225,7 +6232,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -6233,7 +6240,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -6241,14 +6248,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, "
+"L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75 ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75 ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -6977,6 +6985,142 @@ msgid ""
 "L<virt-diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid "None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid "Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, "
+"L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25 ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6 ../docs/guestfs-release-notes.pod:5 ../docs/guestfs-release-notes.pod:9 ../docs/guestfs-release-notes.pod:11 ../docs/guestfs-release-notes.pod:18 ../docs/guestfs-release-notes.pod:480 ../docs/guestfs-release-notes.pod:484 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1023 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1027 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1686 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1690 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2243 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2247 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2787 ../docs/guestfs-release-notes.pod:2791 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3091 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3095 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3440 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3444 ../docs/guestfs-release-notes.pod:3996 ../docs/guestfs-release-notes.pod:4000 ../fish/guestfish-actions.pod:1 ../fish/guestfish-actions.pod:25 ../fish/guestfish-commands.pod:1 ../fish/guestfish-commands.pod:25 ../fish/guestfish-prepopts.pod:1 ../fish/guestfish-prepopts.pod:25 ../p2v/virt-p2v.pod:476 ../p2v/virt-p2v.pod:482 ../src/guestfs-actions.pod:1 ../src/guestfs-actions.pod:25 ../src/guestfs-availability.pod:1 ../src/guestfs-availability.pod:25 ../src/guestfs-structs.pod:1 ../src/guestfs-structs.pod:25
 msgid "comment"
@@ -14543,8 +14687,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -66446,8 +66590,8 @@ msgid ""
 "L<virt-filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, "
 "L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, "
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, "
 "L<libguestfs-tools.conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
@@ -69829,11 +69973,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -100500,12 +100639,13 @@ msgid ""
 "L<virt-filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, "
 "L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, "
 "L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, "
-"L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, "
-"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, "
+"L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -100514,19 +100654,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -103723,12 +103863,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, "
+"L<Win::Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, "
+"L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -103869,11 +104010,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99 ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid "boot-benchmark - Benchmark the time taken to boot the libguestfs appliance"
diff --git a/po-docs/nl.po b/po-docs/nl.po
index 6291bfecb..23cebef76 100644
--- a/po-docs/nl.po
+++ b/po-docs/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:33-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -25,32 +25,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -67,27 +67,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -123,19 +124,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -343,10 +344,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -368,10 +370,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -389,35 +392,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -429,9 +433,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -441,55 +445,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -501,11 +508,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -513,31 +520,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -545,30 +555,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -579,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -600,9 +613,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -618,9 +632,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -630,9 +645,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -714,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -732,7 +748,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -749,14 +765,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -765,7 +781,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -785,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -805,26 +821,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -839,7 +855,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1120,8 +1136,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1154,9 +1170,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1386,8 +1405,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1429,16 +1448,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1446,19 +1465,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1469,8 +1488,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1479,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1493,10 +1512,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1775,7 +1794,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1786,7 +1805,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1800,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1808,7 +1827,7 @@ msgstr ""
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1819,10 +1838,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1938,7 +1957,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5789,12 +5808,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6029,8 +6049,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6039,7 +6059,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6075,7 +6095,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6086,7 +6106,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6098,31 +6118,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6130,8 +6152,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6140,8 +6162,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6152,8 +6175,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6161,14 +6185,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6225,89 +6250,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6315,14 +6346,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6331,7 +6362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6339,21 +6370,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7078,18 +7109,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7097,12 +7129,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7110,7 +7142,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7119,7 +7151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7127,7 +7159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7135,14 +7167,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7874,6 +7906,146 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15635,8 +15807,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68090,9 +68262,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71491,12 +71663,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -102693,12 +102859,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -102707,19 +102873,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -105929,12 +106095,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106084,12 +106251,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/podfiles b/po-docs/podfiles
index dbbe2b7c2..39f67a87f 100644
--- a/po-docs/podfiles
+++ b/po-docs/podfiles
@@ -6,6 +6,7 @@
 ../cat/virt-filesystems.pod
 ../cat/virt-log.pod
 ../cat/virt-ls.pod
+../cat/virt-tail.pod
 ../customize/customize-options.pod
 ../customize/customize-synopsis.pod
 ../customize/virt-customize.pod
diff --git a/po-docs/pt_BR.po b/po-docs/pt_BR.po
index dedbcd545..3a27e6a25 100644
--- a/po-docs/pt_BR.po
+++ b/po-docs/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-28 05:02-0400\n"
 "Last-Translator: Marco Aurélio Krause <ouesten@me.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
@@ -19,32 +19,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -61,27 +61,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -117,19 +118,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -337,10 +338,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -362,10 +364,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -383,35 +386,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -423,9 +427,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -435,55 +439,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -495,11 +502,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -507,31 +514,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -539,30 +549,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -573,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -594,9 +607,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -612,9 +626,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -624,9 +639,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -708,7 +724,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -726,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -743,14 +759,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -759,7 +775,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -779,7 +795,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -799,26 +815,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -833,7 +849,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1114,8 +1130,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1148,9 +1164,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1380,8 +1399,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1423,16 +1442,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1440,19 +1459,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1463,8 +1482,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1473,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1487,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1769,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1780,7 +1799,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1794,7 +1813,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1802,7 +1821,7 @@ msgstr ""
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1813,10 +1832,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1932,7 +1951,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5783,12 +5802,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6023,8 +6043,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6033,7 +6053,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6069,7 +6089,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6080,7 +6100,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6092,31 +6112,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6124,8 +6146,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6134,8 +6156,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6146,8 +6169,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6155,14 +6179,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6219,89 +6244,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6309,14 +6340,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6325,7 +6356,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6333,21 +6364,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7072,18 +7103,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7091,12 +7123,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7104,7 +7136,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7113,7 +7145,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7121,7 +7153,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7129,14 +7161,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7868,6 +7900,146 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15629,8 +15801,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68078,9 +68250,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71479,12 +71651,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -102679,12 +102845,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -102693,19 +102859,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -105915,12 +106081,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106070,12 +106237,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/tg.po b/po-docs/tg.po
index edaaa52a9..44c965d35 100644
--- a/po-docs/tg.po
+++ b/po-docs/tg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:34-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -24,32 +24,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -66,27 +66,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -122,19 +123,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -342,10 +343,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -367,10 +369,11 @@ msgstr "ИМКОНОТҲО"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -388,35 +391,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr "B<-a> файл"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -428,9 +432,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -440,55 +444,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -500,11 +507,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -512,31 +519,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -544,30 +554,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -578,7 +591,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -599,9 +612,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -617,9 +631,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -629,9 +644,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -713,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -731,7 +747,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -748,14 +764,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -784,7 +800,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -804,26 +820,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -838,7 +854,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1119,8 +1135,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1153,9 +1169,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1385,8 +1404,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1428,16 +1447,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1445,19 +1464,19 @@ msgstr "МУАЛЛИФ"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1468,8 +1487,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1478,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1492,10 +1511,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1774,7 +1793,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1785,7 +1804,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1799,7 +1818,7 @@ msgstr "МУАЛЛИФ"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1807,7 +1826,7 @@ msgstr "МУАЛЛИФ"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1818,10 +1837,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1937,7 +1956,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5788,12 +5807,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6028,8 +6048,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6038,7 +6058,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6074,7 +6094,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6085,7 +6105,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6097,31 +6117,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6129,8 +6151,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6139,8 +6161,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6151,8 +6174,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6160,14 +6184,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6224,89 +6249,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6314,14 +6345,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6330,7 +6361,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6338,21 +6369,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7077,18 +7108,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7096,12 +7128,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7109,7 +7141,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7118,7 +7150,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7126,7 +7158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7134,14 +7166,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7873,6 +7905,148 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr "НАМУНА"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--ro>"
+msgid "B<--follow>"
+msgstr "B<--ro>"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15634,8 +15808,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68085,9 +68259,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71486,12 +71660,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr "НАМУНА"
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -102686,12 +102854,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -102700,19 +102868,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -105924,12 +106092,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106079,12 +106248,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/uk.po b/po-docs/uk.po
index 8935a5574..21d8c26f5 100644
--- a/po-docs/uk.po
+++ b/po-docs/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:20-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -30,32 +30,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -73,27 +73,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -135,19 +136,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -410,10 +411,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -435,10 +437,11 @@ msgstr "ПАРАМЕТРИ"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -456,35 +459,36 @@ msgstr "B<--help>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr "Показати коротку довідку."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr "B<-a> файл"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr "B<--add> файл"
 
@@ -496,9 +500,9 @@ msgstr "Додати I<файл>, який має бути образом дис
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -510,56 +514,59 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr "B<-a адреса>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr "B<--add адреса>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 "Додати віддалений диск. Див. L<guestfish(1)/ДОДАВАННЯ ВІДДАЛЕНОГО СХОВИЩА>."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr "B<-c> адреса"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr "B<--connect> адреса"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -573,11 +580,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -587,31 +594,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr "B<-d> гість"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr "B<--domain> гість"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -621,30 +631,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr "B<--format=raw|qcow2|..>"
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr "B<--format>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -660,7 +673,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -683,9 +696,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -705,9 +719,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -719,9 +734,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -822,7 +838,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -840,7 +856,7 @@ msgstr "B<-v>"
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -857,14 +873,14 @@ msgstr "B<--verbose>"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr "Увімкнути докладний показ повідомлень з метою діагностики."
 
@@ -873,7 +889,7 @@ msgstr "Увімкнути докладний показ повідомлень
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -893,7 +909,7 @@ msgstr "B<-V>"
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -913,26 +929,26 @@ msgstr "B<--version>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr "Показати дані щодо версії і завершити роботу."
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -947,7 +963,7 @@ msgstr "B<-x>"
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1273,8 +1289,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1307,9 +1323,12 @@ msgstr "Ця програма повертає:"
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1546,8 +1565,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1591,16 +1610,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1608,19 +1627,19 @@ msgstr "АВТОР"
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1631,8 +1650,8 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1641,7 +1660,7 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1655,10 +1674,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1971,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1982,7 +2001,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1996,7 +2015,7 @@ msgstr "АВТОРИ"
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -2004,7 +2023,7 @@ msgstr "АВТОРИ"
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
@@ -2015,10 +2034,10 @@ msgstr "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -2155,7 +2174,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -6267,12 +6286,13 @@ msgstr ""
 "ШАБЛОНІВ>."
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6538,8 +6558,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6548,7 +6568,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6588,7 +6608,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6599,7 +6619,7 @@ msgstr "B<--keys-from-stdin>"
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6611,32 +6631,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 "Змонтувати названий розділ або логічний том до вказаної точки монтування."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6644,8 +6666,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6654,8 +6676,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6666,8 +6689,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6677,14 +6701,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6747,91 +6772,99 @@ msgstr ""
 "застарілому форматі."
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr "ФАЙЛИ ЖУРНАЛІВ"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+#, fuzzy
+#| msgid "If you want to just view a file, use L<virt-cat(1)>."
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr "Якщо ви просто хочете переглянути файл, скористайтеся L<virt-cat(1)>."
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr "ШЛЯХИ У WINDOWS"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr "Тоді і лише тоді, коли у гостьовій системі працює Windows:"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr "Відомі певні недоліки програми:"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 "Перехід за деякими символічними посиланнями NTFS може здійснюватися з "
 "помилками."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr "ВИКОРИСТАННЯ GUESTFISH"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6841,14 +6874,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6857,7 +6890,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6867,23 +6900,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
 "log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7655,18 +7692,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr "Показ журналу з гостьової системи повністю:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7676,12 +7714,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr "Визначення IP-адреси DHCP, використаної віртуальною машиною:"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7691,7 +7729,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7700,7 +7738,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7710,7 +7748,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7720,16 +7758,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, "
+#| "L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
 "tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr "© Red Hat Inc., 2010–2016"
@@ -8528,6 +8570,195 @@ msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+#, fuzzy
+#| msgid "virt-ls - List files in a virtual machine"
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr "virt-ls — програма для показу списку файлів у віртуальній машині"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -d domname file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--параметри] -d назва_домену файл [файл...]\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat [--параметри] -a диск.img [-a диск.img ...] файл [файл...]\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "C<virt-cat> is a command line tool to display the contents of C<file> "
+#| "where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image)."
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+"C<virt-cat> — інструмент командного рядка для показу вмісту C<файла>, який "
+"зберігається у вказаній віртуальній машині (або образі диска)."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Multiple filenames can be given, in which case they are each edited in "
+#| "turn.  Each filename must be a full path, starting at the root directory "
+#| "(starting with '/')."
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+"Ви можете вказати декілька назв файлів. Вміст таких файлів буде редаговано "
+"послідовно. Назви файлів слід вказувати повністю (разом зі шляхом), "
+"починаючи з кореневого каталогу (тобто назва має починатися з «/»)."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr "ПРИКЛАД"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--color>"
+msgid "B<--follow>"
+msgstr "B<--color>"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-cat --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -16615,10 +16846,16 @@ msgstr "F<cat>"
 
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-make-"
+#| "fs(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
+"L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: =item
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:79
@@ -71372,6 +71609,18 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../fish/guestfish.pod:1603
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-alignment-scan(1)>, "
+#| "L<virt-builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-"
+#| "out(1)>, L<virt-customize(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-diff(1)>, L<virt-"
+#| "edit(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
+#| "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-"
+#| "ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-"
+#| "resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-"
+#| "reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, "
+#| "L<supermin(1)>."
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-alignment-scan(1)>, L<virt-"
 "builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
@@ -71379,9 +71628,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-alignment-scan(1)>, L<virt-"
 "builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
@@ -75096,12 +75345,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr "ПРИКЛАД"
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -111383,6 +111626,18 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../src/guestfs.pod:3497
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-alignment-scan(1)>, "
+#| "L<virt-builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-"
+#| "out(1)>, L<virt-customize(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-diff(1)>, L<virt-"
+#| "edit(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
+#| "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-"
+#| "ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-"
+#| "resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+#| "L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-"
+#| "reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, "
+#| "L<supermin(1)>."
 msgid ""
 "Tools: L<guestfish(1)>, L<guestmount(1)>, L<virt-alignment-scan(1)>, L<virt-"
 "builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
@@ -111390,12 +111645,21 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-alignment-scan(1)>, L<virt-"
+"builder(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
+"customize(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-diff(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
+"list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
+"L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
+"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
+"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -111404,7 +111668,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
@@ -111413,12 +111677,12 @@ msgstr ""
 "L<stap(1)>, L<sd-journal(3)>."
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -114820,17 +115084,23 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../tools/virt-win-reg:787
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
+#| "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
+#| "L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
 "L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
 "L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr "©Red Hat Inc., 2010"
 
@@ -114980,12 +115250,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po-docs/zh_CN.po b/po-docs/zh_CN.po
index 61511b5b7..dcb277617 100644
--- a/po-docs/zh_CN.po
+++ b/po-docs/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.33.45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:47-0500\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -25,32 +25,32 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:1
 #: ../builder/virt-builder.pod:8 ../builder/virt-index-validate.pod:1
 #: ../cat/virt-cat.pod:1 ../cat/virt-filesystems.pod:1 ../cat/virt-log.pod:1
-#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../customize/virt-customize.pod:1
-#: ../daemon/guestfsd.pod:1 ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1
-#: ../diff/virt-diff.pod:1 ../docs/guestfs-building.pod:1
-#: ../docs/guestfs-faq.pod:1 ../docs/guestfs-hacking.pod:1
-#: ../docs/guestfs-internals.pod:1 ../docs/guestfs-performance.pod:1
-#: ../docs/guestfs-recipes.pod:8 ../docs/guestfs-release-notes.pod:1
-#: ../docs/guestfs-security.pod:1 ../docs/guestfs-testing.pod:1
-#: ../edit/virt-edit.pod:1 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:1 ../fish/guestfish.pod:1
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1 ../fish/virt-copy-in.pod:1
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:1 ../fish/virt-tar-in.pod:1
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:1 ../format/virt-format.pod:1
-#: ../fuse/guestmount.pod:1 ../fuse/guestunmount.pod:1
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:1 ../java/examples/guestfs-java.pod:1
-#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1 ../make-fs/virt-make-fs.pod:1
-#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:1 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:1 ../rescue/virt-rescue.pod:1
-#: ../resize/virt-resize.pod:1 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:1 ../src/guestfs.pod:1
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:1 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1
-#: ../tools/virt-list-filesystems:27 ../tools/virt-list-partitions:27
-#: ../tools/virt-tar:28 ../tools/virt-win-reg:32
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
+#: ../cat/virt-ls.pod:1 ../cat/virt-tail.pod:1
+#: ../customize/virt-customize.pod:1 ../daemon/guestfsd.pod:1
+#: ../df/virt-df.pod:1 ../dib/virt-dib.pod:1 ../diff/virt-diff.pod:1
+#: ../docs/guestfs-building.pod:1 ../docs/guestfs-faq.pod:1
+#: ../docs/guestfs-hacking.pod:1 ../docs/guestfs-internals.pod:1
+#: ../docs/guestfs-performance.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:8
+#: ../docs/guestfs-release-notes.pod:1 ../docs/guestfs-security.pod:1
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:1 ../edit/virt-edit.pod:1
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:1 ../examples/guestfs-examples.pod:1
+#: ../fish/guestfish.pod:1 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:1
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:1 ../fish/virt-copy-out.pod:1
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:1 ../fish/virt-tar-out.pod:1
+#: ../format/virt-format.pod:1 ../fuse/guestmount.pod:1
+#: ../fuse/guestunmount.pod:1 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:1
+#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:1 ../inspector/virt-inspector.pod:1
+#: ../java/examples/guestfs-java.pod:1 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:1
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:1 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:1 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:1
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:1 ../p2v/virt-p2v.pod:1
+#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:1 ../python/examples/guestfs-python.pod:1
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:1 ../resize/virt-resize.pod:1
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:1 ../sparsify/virt-sparsify.pod:1
+#: ../src/guestfs.pod:1 ../sysprep/virt-sysprep.pod:1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:1 ../tools/virt-list-filesystems:27
+#: ../tools/virt-list-partitions:27 ../tools/virt-tar:28
+#: ../tools/virt-win-reg:32 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:1
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:1
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:1
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:1 ../v2v/virt-v2v.pod:1
@@ -67,27 +67,28 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:5
 #: ../builder/virt-builder.pod:12 ../builder/virt-index-validate.pod:5
 #: ../cat/virt-cat.pod:5 ../cat/virt-filesystems.pod:5 ../cat/virt-log.pod:5
-#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../customize/virt-customize.pod:5
-#: ../daemon/guestfsd.pod:5 ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5
-#: ../diff/virt-diff.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:5
-#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5 ../examples/guestfs-examples.pod:5
-#: ../fish/guestfish.pod:5 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5
-#: ../fish/virt-copy-in.pod:5 ../fish/virt-copy-out.pod:5
-#: ../fish/virt-tar-in.pod:5 ../fish/virt-tar-out.pod:5
-#: ../format/virt-format.pod:5 ../fuse/guestmount.pod:5
-#: ../fuse/guestunmount.pod:5 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5
-#: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5 ../inspector/virt-inspector.pod:5
-#: ../java/examples/guestfs-java.pod:5 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:5 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5 ../p2v/virt-p2v.pod:5
-#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5 ../python/examples/guestfs-python.pod:5
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:5 ../resize/virt-resize.pod:5
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5 ../sparsify/virt-sparsify.pod:5
-#: ../src/guestfs.pod:5 ../sysprep/virt-sysprep.pod:5
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5 ../tools/virt-list-filesystems:31
-#: ../tools/virt-list-partitions:31 ../tools/virt-tar:32
-#: ../tools/virt-win-reg:36 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
+#: ../cat/virt-ls.pod:5 ../cat/virt-tail.pod:5
+#: ../customize/virt-customize.pod:5 ../daemon/guestfsd.pod:5
+#: ../df/virt-df.pod:5 ../dib/virt-dib.pod:5 ../diff/virt-diff.pod:5
+#: ../edit/virt-edit.pod:5 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:5
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:5 ../fish/guestfish.pod:5
+#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:5 ../fish/virt-copy-in.pod:5
+#: ../fish/virt-copy-out.pod:5 ../fish/virt-tar-in.pod:5
+#: ../fish/virt-tar-out.pod:5 ../format/virt-format.pod:5
+#: ../fuse/guestmount.pod:5 ../fuse/guestunmount.pod:5
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:5 ../golang/examples/guestfs-golang.pod:5
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:5 ../java/examples/guestfs-java.pod:5
+#: ../lua/examples/guestfs-lua.pod:5 ../make-fs/virt-make-fs.pod:5
+#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:5 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:5
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:5 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:5
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:5 ../rescue/virt-rescue.pod:5
+#: ../resize/virt-resize.pod:5 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:5
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:5 ../src/guestfs.pod:5
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:5 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
+#: ../tools/virt-list-filesystems:31 ../tools/virt-list-partitions:31
+#: ../tools/virt-tar:32 ../tools/virt-win-reg:36
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:5
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:5
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:5
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:5 ../v2v/virt-v2v.pod:5
@@ -123,19 +124,19 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:11
 #: ../builder/virt-builder.pod:32 ../builder/virt-index-validate.pod:9
 #: ../cat/virt-cat.pod:17 ../cat/virt-filesystems.pod:11 ../cat/virt-log.pod:11
-#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../customize/virt-customize.pod:18
-#: ../daemon/guestfsd.pod:9 ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9
-#: ../diff/virt-diff.pod:11 ../docs/guestfs-building.pod:5
-#: ../docs/guestfs-hacking.pod:5 ../docs/guestfs-internals.pod:5
-#: ../docs/guestfs-performance.pod:5 ../docs/guestfs-recipes.pod:12
-#: ../docs/guestfs-security.pod:5 ../docs/guestfs-testing.pod:5
-#: ../edit/virt-edit.pod:19 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:17 ../fish/guestfish.pod:21
-#: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15 ../fish/virt-copy-in.pod:11
-#: ../fish/virt-copy-out.pod:11 ../fish/virt-tar-in.pod:13
-#: ../fish/virt-tar-out.pod:13 ../format/virt-format.pod:9
-#: ../fuse/guestmount.pod:13 ../fuse/guestunmount.pod:11
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
+#: ../cat/virt-ls.pod:17 ../cat/virt-tail.pod:11
+#: ../customize/virt-customize.pod:18 ../daemon/guestfsd.pod:9
+#: ../df/virt-df.pod:23 ../dib/virt-dib.pod:9 ../diff/virt-diff.pod:11
+#: ../docs/guestfs-building.pod:5 ../docs/guestfs-hacking.pod:5
+#: ../docs/guestfs-internals.pod:5 ../docs/guestfs-performance.pod:5
+#: ../docs/guestfs-recipes.pod:12 ../docs/guestfs-security.pod:5
+#: ../docs/guestfs-testing.pod:5 ../edit/virt-edit.pod:19
+#: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:14 ../examples/guestfs-examples.pod:17
+#: ../fish/guestfish.pod:21 ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:15
+#: ../fish/virt-copy-in.pod:11 ../fish/virt-copy-out.pod:11
+#: ../fish/virt-tar-in.pod:13 ../fish/virt-tar-out.pod:13
+#: ../format/virt-format.pod:9 ../fuse/guestmount.pod:13
+#: ../fuse/guestunmount.pod:11 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:11
 #: ../golang/examples/guestfs-golang.pod:24 ../inspector/virt-inspector.pod:17
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:19 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:14
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:13 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:23
@@ -343,10 +344,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:101
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:97
 #: ../builder/virt-builder.pod:176 ../builder/virt-index-validate.pod:19
-#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:34
-#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../customize/virt-customize.pod:32
-#: ../daemon/guestfsd.pod:43 ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48
-#: ../diff/virt-diff.pod:35 ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
+#: ../cat/virt-cat.pod:51 ../cat/virt-filesystems.pod:89 ../cat/virt-log.pod:35
+#: ../cat/virt-ls.pod:249 ../cat/virt-tail.pod:46
+#: ../customize/virt-customize.pod:32 ../daemon/guestfsd.pod:43
+#: ../df/virt-df.pod:71 ../dib/virt-dib.pod:48 ../diff/virt-diff.pod:35
+#: ../edit/virt-edit.pod:54 ../fish/guestfish.pod:145
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:37 ../fish/virt-copy-out.pod:32
 #: ../fish/virt-tar-in.pod:34 ../fish/virt-tar-out.pod:34
 #: ../format/virt-format.pod:57 ../fuse/guestmount.pod:154
@@ -368,10 +370,11 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:105
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:101
 #: ../builder/virt-builder.pod:180 ../builder/virt-index-validate.pod:62
-#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:38
-#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../customize/virt-customize.pod:36
-#: ../daemon/guestfsd.pod:49 ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52
-#: ../diff/virt-diff.pod:39 ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
+#: ../cat/virt-cat.pod:55 ../cat/virt-filesystems.pod:93 ../cat/virt-log.pod:39
+#: ../cat/virt-ls.pod:253 ../cat/virt-tail.pod:50
+#: ../customize/virt-customize.pod:36 ../daemon/guestfsd.pod:49
+#: ../df/virt-df.pod:75 ../dib/virt-dib.pod:52 ../diff/virt-diff.pod:39
+#: ../edit/virt-edit.pod:58 ../fish/guestfish.pod:149
 #: ../format/virt-format.pod:61 ../fuse/guestmount.pod:235
 #: ../fuse/guestunmount.pod:79 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:27
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:56 ../make-fs/virt-make-fs.pod:121
@@ -389,35 +392,36 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:107 ../cat/virt-cat.pod:57
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:40 ../cat/virt-ls.pod:255
-#: ../customize/virt-customize.pod:38 ../daemon/guestfsd.pod:51
-#: ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41 ../edit/virt-edit.pod:60
-#: ../format/virt-format.pod:63 ../inspector/virt-inspector.pod:58
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:109
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:44 ../tools/virt-list-filesystems:62
-#: ../tools/virt-list-partitions:63 ../tools/virt-tar:110
-#: ../tools/virt-win-reg:103 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-log.pod:41 ../cat/virt-ls.pod:255
+#: ../cat/virt-tail.pod:52 ../customize/virt-customize.pod:38
+#: ../daemon/guestfsd.pod:51 ../df/virt-df.pod:77 ../diff/virt-diff.pod:41
+#: ../edit/virt-edit.pod:60 ../format/virt-format.pod:63
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:58 ../make-fs/virt-make-fs.pod:123
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:109 ../sysprep/virt-sysprep.pod:44
+#: ../tools/virt-list-filesystems:62 ../tools/virt-list-partitions:63
+#: ../tools/virt-tar:110 ../tools/virt-win-reg:103
+#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:57
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:39
 msgid "Display brief help."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:109 ../cat/virt-cat.pod:59
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:42 ../cat/virt-ls.pod:257
-#: ../customize/virt-customize.pod:40 ../diff/virt-diff.pod:43
-#: ../edit/virt-edit.pod:62 ../format/virt-format.pod:65
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31 ../inspector/virt-inspector.pod:60
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-log.pod:43 ../cat/virt-ls.pod:257
+#: ../cat/virt-tail.pod:54 ../customize/virt-customize.pod:40
+#: ../diff/virt-diff.pod:43 ../edit/virt-edit.pod:62
+#: ../format/virt-format.pod:65 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:31
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:60 ../sysprep/virt-sysprep.pod:46
 msgid "B<-a> file"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:111 ../cat/virt-cat.pod:61
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:44 ../cat/virt-ls.pod:259
-#: ../customize/virt-customize.pod:42 ../diff/virt-diff.pod:45
-#: ../edit/virt-edit.pod:64 ../format/virt-format.pod:67
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33 ../inspector/virt-inspector.pod:62
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-log.pod:45 ../cat/virt-ls.pod:259
+#: ../cat/virt-tail.pod:56 ../customize/virt-customize.pod:42
+#: ../diff/virt-diff.pod:45 ../edit/virt-edit.pod:64
+#: ../format/virt-format.pod:67 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:33
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:62 ../sysprep/virt-sysprep.pod:48
 msgid "B<--add> file"
 msgstr ""
 
@@ -429,9 +433,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:115 ../cat/virt-cat.pod:67
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:50
-#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:87 ../diff/virt-diff.pod:51
-#: ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:105 ../cat/virt-log.pod:51
+#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../cat/virt-tail.pod:62 ../df/virt-df.pod:87
+#: ../diff/virt-diff.pod:51 ../edit/virt-edit.pod:70 ../fish/guestfish.pod:171
 #: ../format/virt-format.pod:71 ../fuse/guestmount.pod:164
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:68 ../rescue/virt-rescue.pod:119
 msgid ""
@@ -441,55 +445,58 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:70
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:53
-#: ../cat/virt-ls.pod:268
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:108 ../cat/virt-log.pod:54
+#: ../cat/virt-ls.pod:268 ../cat/virt-tail.pod:65
 msgid "B<-a URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:72
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:55
-#: ../cat/virt-ls.pod:270
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:110 ../cat/virt-log.pod:56
+#: ../cat/virt-ls.pod:270 ../cat/virt-tail.pod:67
 msgid "B<--add URI>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:122 ../cat/virt-cat.pod:74
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:57
-#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../df/virt-df.pod:94 ../diff/virt-diff.pod:58
-#: ../edit/virt-edit.pod:77 ../format/virt-format.pod:80
-#: ../fuse/guestmount.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:75
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:112 ../cat/virt-log.pod:58
+#: ../cat/virt-ls.pod:272 ../cat/virt-tail.pod:69 ../df/virt-df.pod:94
+#: ../diff/virt-diff.pod:58 ../edit/virt-edit.pod:77
+#: ../format/virt-format.pod:80 ../fuse/guestmount.pod:171
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:75 ../rescue/virt-rescue.pod:126
 msgid "Add a remote disk.  See L<guestfish(1)/ADDING REMOTE STORAGE>."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:124 ../cat/virt-cat.pod:76
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:59
-#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../customize/virt-customize.pod:86
-#: ../df/virt-df.pod:96 ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93
-#: ../fish/guestfish.pod:184 ../fuse/guestmount.pod:173
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56 ../inspector/virt-inspector.pod:77
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:132 ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-log.pod:60
+#: ../cat/virt-ls.pod:285 ../cat/virt-tail.pod:71
+#: ../customize/virt-customize.pod:86 ../df/virt-df.pod:96
+#: ../diff/virt-diff.pod:87 ../edit/virt-edit.pod:93 ../fish/guestfish.pod:184
+#: ../fuse/guestmount.pod:173 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:56
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:77 ../rescue/virt-rescue.pod:132
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:71
 msgid "B<-c> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:126 ../cat/virt-cat.pod:78
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:61
-#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../customize/virt-customize.pod:88
-#: ../df/virt-df.pod:98 ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95
-#: ../fish/guestfish.pod:186 ../fuse/guestmount.pod:175
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58 ../inspector/virt-inspector.pod:79
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:134 ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:131 ../cat/virt-log.pod:62
+#: ../cat/virt-ls.pod:287 ../cat/virt-tail.pod:73
+#: ../customize/virt-customize.pod:88 ../df/virt-df.pod:98
+#: ../diff/virt-diff.pod:89 ../edit/virt-edit.pod:95 ../fish/guestfish.pod:186
+#: ../fuse/guestmount.pod:175 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:58
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:79 ../rescue/virt-rescue.pod:134
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:73
 msgid "B<--connect> URI"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:128 ../cat/virt-cat.pod:80
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:63
-#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../customize/virt-customize.pod:90
-#: ../df/virt-df.pod:100 ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:133 ../cat/virt-log.pod:64
+#: ../cat/virt-ls.pod:289 ../cat/virt-tail.pod:75
+#: ../customize/virt-customize.pod:90 ../df/virt-df.pod:100
+#: ../diff/virt-diff.pod:91 ../edit/virt-edit.pod:97
 #: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:60 ../inspector/virt-inspector.pod:81
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:136 ../sysprep/virt-sysprep.pod:75
 #: ../tools/virt-list-filesystems:80 ../tools/virt-list-partitions:81
@@ -501,11 +508,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:131 ../cat/virt-cat.pod:83
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:66
-#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../customize/virt-customize.pod:93
-#: ../df/virt-df.pod:103 ../diff/virt-diff.pod:94
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:139
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:136 ../cat/virt-log.pod:67
+#: ../cat/virt-ls.pod:292 ../cat/virt-tail.pod:78
+#: ../customize/virt-customize.pod:93 ../df/virt-df.pod:103
+#: ../diff/virt-diff.pod:94 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:63
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../sysprep/virt-sysprep.pod:78
 msgid ""
 "If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
 "used at all."
@@ -513,31 +520,34 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:134 ../cat/virt-cat.pod:86
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:69
-#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../customize/virt-customize.pod:96
-#: ../df/virt-df.pod:112 ../diff/virt-diff.pod:115
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:88
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:142 ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-log.pod:70
+#: ../cat/virt-ls.pod:301 ../cat/virt-tail.pod:81
+#: ../customize/virt-customize.pod:96 ../df/virt-df.pod:112
+#: ../diff/virt-diff.pod:115 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:66
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:88 ../rescue/virt-rescue.pod:142
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:81
 msgid "B<-d> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:88
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:71
-#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../customize/virt-customize.pod:98
-#: ../df/virt-df.pod:114 ../diff/virt-diff.pod:117
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:90
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:144 ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:147 ../cat/virt-log.pod:72
+#: ../cat/virt-ls.pod:303 ../cat/virt-tail.pod:83
+#: ../customize/virt-customize.pod:98 ../df/virt-df.pod:114
+#: ../diff/virt-diff.pod:117 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:68
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:90 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:83
 msgid "B<--domain> guest"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:138 ../cat/virt-cat.pod:90
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:73
-#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../customize/virt-customize.pod:100
-#: ../df/virt-df.pod:116 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:92
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:146 ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:149 ../cat/virt-log.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:305 ../cat/virt-tail.pod:85
+#: ../customize/virt-customize.pod:100 ../df/virt-df.pod:116
+#: ../edit/virt-edit.pod:107 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:70
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:92 ../rescue/virt-rescue.pod:146
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:85
 msgid ""
 "Add all the disks from the named libvirt guest.  Domain UUIDs can be used "
 "instead of names."
@@ -545,30 +555,33 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:141 ../cat/virt-cat.pod:100
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:83
-#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../df/virt-df.pod:119 ../diff/virt-diff.pod:138
-#: ../edit/virt-edit.pod:132 ../fish/guestfish.pod:227
-#: ../format/virt-format.pod:91 ../fuse/guestmount.pod:217
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:102 ../rescue/virt-rescue.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-log.pod:84
+#: ../cat/virt-ls.pod:322 ../cat/virt-tail.pod:102 ../df/virt-df.pod:119
+#: ../diff/virt-diff.pod:138 ../edit/virt-edit.pod:132
+#: ../fish/guestfish.pod:227 ../format/virt-format.pod:91
+#: ../fuse/guestmount.pod:217 ../inspector/virt-inspector.pod:102
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:149
 msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:102
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:85
-#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../df/virt-df.pod:121 ../diff/virt-diff.pod:140
-#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:229
-#: ../format/virt-format.pod:93 ../fuse/guestmount.pod:219
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:104 ../rescue/virt-rescue.pod:151
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:176 ../cat/virt-log.pod:86
+#: ../cat/virt-ls.pod:324 ../cat/virt-tail.pod:104 ../df/virt-df.pod:121
+#: ../diff/virt-diff.pod:140 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../fish/guestfish.pod:229 ../format/virt-format.pod:93
+#: ../fuse/guestmount.pod:219 ../inspector/virt-inspector.pod:104
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:151
 msgid "B<--format>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:145 ../cat/virt-cat.pod:104
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:87
-#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../df/virt-df.pod:123 ../edit/virt-edit.pod:136
-#: ../fish/guestfish.pod:231 ../format/virt-format.pod:95
-#: ../fuse/guestmount.pod:221 ../rescue/virt-rescue.pod:153
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:178 ../cat/virt-log.pod:88
+#: ../cat/virt-ls.pod:326 ../cat/virt-tail.pod:106 ../df/virt-df.pod:123
+#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:231
+#: ../format/virt-format.pod:95 ../fuse/guestmount.pod:221
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:153
 msgid ""
 "The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
 "image.  Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
@@ -579,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:150 ../builder/virt-builder.pod:150
 #: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-log.pod:92 ../cat/virt-ls.pod:331
+#: ../cat/virt-log.pod:93 ../cat/virt-ls.pod:331 ../cat/virt-tail.pod:111
 #: ../customize/virt-customize.pod:126 ../df/virt-df.pod:128
 #: ../diff/virt-diff.pod:148 ../docs/guestfs-building.pod:453
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:713 ../docs/guestfs-recipes.pod:508
@@ -600,9 +613,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:113
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:96
-#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../customize/virt-customize.pod:130
-#: ../df/virt-df.pod:132 ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-log.pod:97
+#: ../cat/virt-ls.pod:335 ../cat/virt-tail.pod:115
+#: ../customize/virt-customize.pod:130 ../df/virt-df.pod:132
+#: ../diff/virt-diff.pod:152 ../edit/virt-edit.pod:145
 #: ../fish/guestfish.pod:240 ../format/virt-format.pod:104
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:162 ../sysprep/virt-sysprep.pod:178
 msgid "forces raw format (no auto-detection) for F<disk.img>."
@@ -618,9 +632,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:117
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:100
-#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../customize/virt-customize.pod:134
-#: ../df/virt-df.pod:136 ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:191 ../cat/virt-log.pod:101
+#: ../cat/virt-ls.pod:339 ../cat/virt-tail.pod:119
+#: ../customize/virt-customize.pod:134 ../df/virt-df.pod:136
+#: ../diff/virt-diff.pod:156 ../edit/virt-edit.pod:149
 #: ../fish/guestfish.pod:244 ../format/virt-format.pod:108
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:166 ../sysprep/virt-sysprep.pod:182
 msgid ""
@@ -630,9 +645,10 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:161 ../cat/virt-cat.pod:120
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:103
-#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../customize/virt-customize.pod:137
-#: ../df/virt-df.pod:139 ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-log.pod:104
+#: ../cat/virt-ls.pod:342 ../cat/virt-tail.pod:122
+#: ../customize/virt-customize.pod:137 ../df/virt-df.pod:139
+#: ../diff/virt-diff.pod:159 ../edit/virt-edit.pod:152
 #: ../format/virt-format.pod:111 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:88
 #: ../rescue/virt-rescue.pod:169 ../sysprep/virt-sysprep.pod:185
 msgid ""
@@ -714,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:193 ../builder/virt-builder.pod:517
 #: ../cat/virt-cat.pod:165 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-log.pod:112 ../cat/virt-ls.pod:455
+#: ../cat/virt-log.pod:113 ../cat/virt-ls.pod:455 ../cat/virt-tail.pod:167
 #: ../customize/virt-customize.pod:216 ../daemon/guestfsd.pod:88
 #: ../df/virt-df.pod:183 ../dib/virt-dib.pod:402 ../diff/virt-diff.pod:197
 #: ../edit/virt-edit.pod:197 ../fish/guestfish.pod:414
@@ -732,7 +748,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:195 ../builder/virt-builder.pod:519
 #: ../cat/virt-cat.pod:167 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-log.pod:114 ../cat/virt-ls.pod:457
+#: ../cat/virt-log.pod:115 ../cat/virt-ls.pod:457 ../cat/virt-tail.pod:169
 #: ../customize/virt-customize.pod:218 ../daemon/guestfsd.pod:90
 #: ../df/virt-df.pod:185 ../dib/virt-dib.pod:404 ../diff/virt-diff.pod:199
 #: ../edit/virt-edit.pod:199 ../fish/guestfish.pod:416
@@ -749,14 +765,14 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:197 ../cat/virt-cat.pod:169
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:116
-#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../customize/virt-customize.pod:220
-#: ../daemon/guestfsd.pod:92 ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201
-#: ../edit/virt-edit.pod:201 ../format/virt-format.pod:157
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:140
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:231 ../sparsify/virt-sparsify.pod:311
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:260 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:651
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-log.pod:117
+#: ../cat/virt-ls.pod:459 ../cat/virt-tail.pod:171
+#: ../customize/virt-customize.pod:220 ../daemon/guestfsd.pod:92
+#: ../df/virt-df.pod:187 ../diff/virt-diff.pod:201 ../edit/virt-edit.pod:201
+#: ../format/virt-format.pod:157 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:144
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:140 ../rescue/virt-rescue.pod:231
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:311 ../sysprep/virt-sysprep.pod:260
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:125 ../v2v/virt-v2v.pod:651
 msgid "Enable verbose messages for debugging."
 msgstr ""
 
@@ -765,7 +781,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:105
 #: ../builder/virt-builder.pod:526 ../builder/virt-index-validate.pod:66
 #: ../cat/virt-cat.pod:171 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-log.pod:118 ../cat/virt-ls.pod:461
+#: ../cat/virt-log.pod:119 ../cat/virt-ls.pod:461 ../cat/virt-tail.pod:173
 #: ../customize/virt-customize.pod:222 ../df/virt-df.pod:189
 #: ../dib/virt-dib.pod:408 ../diff/virt-diff.pod:203 ../edit/virt-edit.pod:203
 #: ../fish/guestfish.pod:421 ../format/virt-format.pod:159
@@ -785,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:107
 #: ../builder/virt-builder.pod:528 ../builder/virt-index-validate.pod:68
 #: ../cat/virt-cat.pod:173 ../cat/virt-filesystems.pod:273
-#: ../cat/virt-log.pod:120 ../cat/virt-ls.pod:463
+#: ../cat/virt-log.pod:121 ../cat/virt-ls.pod:463 ../cat/virt-tail.pod:175
 #: ../customize/virt-customize.pod:224 ../df/virt-df.pod:191
 #: ../dib/virt-dib.pod:410 ../diff/virt-diff.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:205
 #: ../fish/guestfish.pod:423 ../format/virt-format.pod:161
@@ -805,26 +821,26 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:203 ../builder/virt-builder.pod:530
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:70 ../cat/virt-cat.pod:175
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:122
-#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../customize/virt-customize.pod:226
-#: ../df/virt-df.pod:193 ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207
-#: ../edit/virt-edit.pod:207 ../format/virt-format.pod:163
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150 ../inspector/virt-inspector.pod:146
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:207 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282 ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128
-#: ../p2v/virt-p2v.pod:617 ../rescue/virt-rescue.pod:237
-#: ../resize/virt-resize.pod:616 ../sparsify/virt-sparsify.pod:317
-#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems:70
-#: ../tools/virt-list-partitions:71 ../tools/virt-tar:118
-#: ../tools/virt-win-reg:111 ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131
-#: ../v2v/virt-v2v.pod:657
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:275 ../cat/virt-log.pod:123
+#: ../cat/virt-ls.pod:465 ../cat/virt-tail.pod:177
+#: ../customize/virt-customize.pod:226 ../df/virt-df.pod:193
+#: ../dib/virt-dib.pod:412 ../diff/virt-diff.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:207
+#: ../format/virt-format.pod:163 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:150
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:146 ../make-fs/virt-make-fs.pod:207
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:164 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:282
+#: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:128 ../p2v/virt-p2v.pod:617
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:237 ../resize/virt-resize.pod:616
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:317 ../sysprep/virt-sysprep.pod:266
+#: ../tools/virt-list-filesystems:70 ../tools/virt-list-partitions:71
+#: ../tools/virt-tar:118 ../tools/virt-win-reg:111
+#: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:131 ../v2v/virt-v2v.pod:657
 msgid "Display version number and exit."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:205 ../builder/virt-builder.pod:532
 #: ../cat/virt-cat.pod:177 ../cat/virt-filesystems.pod:285
-#: ../cat/virt-log.pod:124 ../cat/virt-ls.pod:467
+#: ../cat/virt-log.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:467 ../cat/virt-tail.pod:179
 #: ../customize/virt-customize.pod:228 ../df/virt-df.pod:195
 #: ../dib/virt-dib.pod:414 ../diff/virt-diff.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:209
 #: ../fish/guestfish.pod:436 ../format/virt-format.pod:175
@@ -839,7 +855,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:207 ../builder/virt-builder.pod:534
 #: ../cat/virt-cat.pod:179 ../cat/virt-filesystems.pod:287
-#: ../cat/virt-log.pod:126 ../cat/virt-ls.pod:469
+#: ../cat/virt-log.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:469 ../cat/virt-tail.pod:181
 #: ../customize/virt-customize.pod:230 ../df/virt-df.pod:197
 #: ../dib/virt-dib.pod:416 ../diff/virt-diff.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:211
 #: ../format/virt-format.pod:177 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:154
@@ -1120,8 +1136,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:350
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:130
 #: ../builder/virt-builder.pod:1865 ../builder/virt-index-validate.pod:74
-#: ../cat/virt-cat.pod:268 ../cat/virt-filesystems.pod:381
-#: ../cat/virt-log.pod:130 ../cat/virt-ls.pod:513
+#: ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:381
+#: ../cat/virt-log.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:513 ../cat/virt-tail.pod:231
 #: ../customize/virt-customize.pod:246 ../daemon/guestfsd.pod:99
 #: ../df/virt-df.pod:251 ../dib/virt-dib.pod:657 ../diff/virt-diff.pod:243
 #: ../edit/virt-edit.pod:378 ../fish/guestfish.pod:1375
@@ -1154,9 +1170,12 @@ msgstr ""
 #: ../builder/virt-builder.pod:1712 ../builder/virt-builder.pod:1716
 #: ../builder/virt-builder.pod:1720 ../builder/virt-index-validate.pod:32
 #: ../builder/virt-index-validate.pod:37 ../builder/virt-index-validate.pod:51
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:214
-#: ../cat/virt-cat.pod:219 ../cat/virt-cat.pod:224 ../cat/virt-cat.pod:235
-#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../customize/customize-options.pod:290
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:56 ../cat/virt-cat.pod:216
+#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-cat.pod:237
+#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../cat/virt-tail.pod:25 ../cat/virt-tail.pod:29
+#: ../cat/virt-tail.pod:34 ../cat/virt-tail.pod:200 ../cat/virt-tail.pod:205
+#: ../cat/virt-tail.pod:210 ../cat/virt-tail.pod:221 ../cat/virt-tail.pod:225
+#: ../customize/customize-options.pod:290
 #: ../customize/customize-options.pod:294 ../docs/guestfs-building.pod:13
 #: ../docs/guestfs-building.pod:17 ../docs/guestfs-building.pod:21
 #: ../docs/guestfs-building.pod:25 ../docs/guestfs-building.pod:762
@@ -1386,8 +1405,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:384
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:140
 #: ../builder/virt-builder.pod:1870 ../builder/virt-index-validate.pod:79
-#: ../cat/virt-cat.pod:273 ../cat/virt-filesystems.pod:386
-#: ../cat/virt-log.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:518
+#: ../cat/virt-cat.pod:275 ../cat/virt-filesystems.pod:386
+#: ../cat/virt-log.pod:136 ../cat/virt-ls.pod:518 ../cat/virt-tail.pod:236
 #: ../customize/virt-customize.pod:286 ../daemon/guestfsd.pod:143
 #: ../df/virt-df.pod:256 ../dib/virt-dib.pod:662 ../diff/virt-diff.pod:248
 #: ../docs/guestfs-building.pod:806 ../docs/guestfs-faq.pod:1392
@@ -1429,16 +1448,16 @@ msgstr ""
 
 #. type: =head1
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:393 ../builder/virt-builder.pod:1888
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:283
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../daemon/guestfsd.pod:148 ../df/virt-df.pod:264
-#: ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:84 ../cat/virt-cat.pod:286
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:397 ../cat/virt-log.pod:147
+#: ../cat/virt-ls.pod:528 ../cat/virt-tail.pod:247 ../daemon/guestfsd.pod:148
+#: ../df/virt-df.pod:264 ../dib/virt-dib.pod:669 ../diff/virt-diff.pod:258
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5536 ../edit/virt-edit.pod:394
 #: ../format/virt-format.pod:195 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:191
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:229 ../rescue/virt-rescue.pod:411
 #: ../resize/virt-resize.pod:847 ../sparsify/virt-sparsify.pod:465
 #: ../tools/virt-list-filesystems:193 ../tools/virt-list-partitions:274
-#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:799
+#: ../tools/virt-tar:306 ../tools/virt-win-reg:800
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:93
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:62
 msgid "AUTHOR"
@@ -1446,19 +1465,19 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:395 ../builder/virt-builder.pod:1890
-#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:285
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:147
-#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../customize/virt-customize.pod:305
-#: ../daemon/guestfsd.pod:150 ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260
-#: ../edit/virt-edit.pod:396 ../format/virt-format.pod:197
-#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:527
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:231 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214
-#: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335 ../p2v/virt-p2v.pod:779
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:413 ../resize/virt-resize.pod:849
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:467 ../sysprep/virt-sysprep.pod:618
-#: ../tools/virt-list-filesystems:195 ../tools/virt-list-partitions:276
-#: ../tools/virt-tar:308 ../tools/virt-win-reg:801
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
+#: ../builder/virt-index-validate.pod:86 ../cat/virt-cat.pod:288
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:399 ../cat/virt-log.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:530 ../cat/virt-tail.pod:249
+#: ../customize/virt-customize.pod:305 ../daemon/guestfsd.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:266 ../diff/virt-diff.pod:260 ../edit/virt-edit.pod:396
+#: ../format/virt-format.pod:197 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:193
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:527 ../make-fs/virt-make-fs.pod:231
+#: ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:214 ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:335
+#: ../p2v/virt-p2v.pod:779 ../rescue/virt-rescue.pod:413
+#: ../resize/virt-resize.pod:849 ../sparsify/virt-sparsify.pod:467
+#: ../sysprep/virt-sysprep.pod:618 ../tools/virt-list-filesystems:195
+#: ../tools/virt-list-partitions:276 ../tools/virt-tar:308
+#: ../tools/virt-win-reg:802 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:95
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:64
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:275
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:146 ../v2v/virt-v2v.pod:2037
@@ -1469,8 +1488,8 @@ msgstr ""
 #: ../align/virt-alignment-scan.pod:397
 #: ../appliance/libguestfs-make-fixed-appliance.pod:152
 #: ../builder/virt-builder.pod:1892 ../builder/virt-index-validate.pod:88
-#: ../cat/virt-cat.pod:287 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-log.pod:149 ../cat/virt-ls.pod:532
+#: ../cat/virt-cat.pod:290 ../cat/virt-filesystems.pod:401
+#: ../cat/virt-log.pod:151 ../cat/virt-ls.pod:532 ../cat/virt-tail.pod:251
 #: ../customize/virt-customize.pod:307 ../daemon/guestfsd.pod:152
 #: ../df/virt-df.pod:268 ../dib/virt-dib.pod:673 ../diff/virt-diff.pod:262
 #: ../docs/guestfs-building.pod:823 ../docs/guestfs-faq.pod:1402
@@ -1479,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5540 ../docs/guestfs-security.pod:366
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:410 ../edit/virt-edit.pod:398
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1640
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:73 ../fish/guestfish.pod:1641
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:100 ../fish/virt-copy-in.pod:56
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:54
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../format/virt-format.pod:199
@@ -1493,10 +1512,10 @@ msgstr ""
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:57
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:81 ../rescue/virt-rescue.pod:415
 #: ../resize/virt-resize.pod:851 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
-#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3561
+#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:469 ../src/guestfs.pod:3562
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:622 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:188
 #: ../tools/virt-list-filesystems:197 ../tools/virt-list-partitions:278
-#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:803
+#: ../tools/virt-tar:310 ../tools/virt-win-reg:804
 #: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:97
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:66
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:277
@@ -1775,7 +1794,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:409 ../docs/guestfs-performance.pod:632
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:734 ../docs/guestfs-security.pod:362
 #: ../docs/guestfs-testing.pod:406 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:110
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1636
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:69 ../fish/guestfish.pod:1637
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:96 ../fish/virt-copy-in.pod:52
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:47 ../fish/virt-tar-in.pod:50
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:49 ../fuse/guestmount.pod:437
@@ -1786,7 +1805,7 @@ msgstr ""
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kiwi.pod:178 ../p2v/virt-p2v.pod:773
 #: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:77
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3557
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:48 ../src/guestfs.pod:3558
 #: ../sysprep/virt-sysprep.pod:616 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:184
 #: ../v2v/test-harness/virt-v2v-test-harness.pod:273
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:144 ../v2v/virt-v2v.pod:2035
@@ -1800,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-performance.pod:634 ../docs/guestfs-recipes.pod:736
 #: ../docs/guestfs-security.pod:364 ../docs/guestfs-testing.pod:408
 #: ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:112
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1638
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:71 ../fish/guestfish.pod:1639
 #: ../fish/libguestfs-tools.conf.pod:98 ../fish/virt-copy-in.pod:54
 #: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:52
 #: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:439
@@ -1808,7 +1827,7 @@ msgstr ""
 #: ../java/examples/guestfs-java.pod:176 ../lua/examples/guestfs-lua.pod:153
 #: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:97 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:79
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3559
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:50 ../src/guestfs.pod:3560
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:186
 msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
 msgstr ""
@@ -1819,10 +1838,10 @@ msgstr ""
 #: ../docs/guestfs-building.pod:825 ../docs/guestfs-hacking.pod:1019
 #: ../docs/guestfs-internals.pod:415 ../docs/guestfs-recipes.pod:740
 #: ../docs/guestfs-release-notes.pod:5542 ../docs/guestfs-security.pod:368
-#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1642
+#: ../edit/virt-edit.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1643
 #: ../fuse/guestmount.pod:443 ../p2v/virt-p2v-make-disk.pod:218
 #: ../p2v/virt-p2v-make-kickstart.pod:339 ../p2v/virt-p2v.pod:789
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:417 ../src/guestfs.pod:3564
 #: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:190 ../tools/virt-list-partitions:280
 #: ../v2v/virt-v2v-copy-to-local.pod:150 ../v2v/virt-v2v.pod:2051
 msgid "Copyright (C) 2009-2016 Red Hat Inc."
@@ -1938,7 +1957,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:24
+#: ../builder/virt-builder.pod:49 ../cat/virt-cat.pod:30 ../cat/virt-log.pod:25
 #: ../cat/virt-ls.pod:33 ../df/virt-df.pod:45 ../dib/virt-dib.pod:22
 #: ../edit/virt-edit.pod:36 ../fish/guestfish.pod:32 ../fish/guestfish.pod:1092
 #: ../fish/virt-copy-in.pod:21 ../fish/virt-copy-out.pod:19
@@ -5789,12 +5808,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:270
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:132
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../daemon/guestfsd.pod:101 ../df/virt-df.pod:253
-#: ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:380
-#: ../fuse/guestmount.pod:420 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:509 ../resize/virt-resize.pod:820
+#: ../builder/virt-builder.pod:1867 ../cat/virt-cat.pod:272
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:383 ../cat/virt-log.pod:133
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../cat/virt-tail.pod:233 ../daemon/guestfsd.pod:101
+#: ../df/virt-df.pod:253 ../dib/virt-dib.pod:659 ../diff/virt-diff.pod:245
+#: ../edit/virt-edit.pod:380 ../fuse/guestmount.pod:420
+#: ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:180 ../inspector/virt-inspector.pod:509
+#: ../resize/virt-resize.pod:820
 msgid ""
 "This program returns 0 if successful, or non-zero if there was an error."
 msgstr ""
@@ -6029,8 +6049,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:63 ../cat/virt-filesystems.pod:101
-#: ../cat/virt-log.pod:46 ../cat/virt-ls.pod:261 ../edit/virt-edit.pod:66
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:64
+#: ../cat/virt-log.pod:47 ../cat/virt-ls.pod:261 ../cat/virt-tail.pod:58
+#: ../edit/virt-edit.pod:66 ../inspector/virt-inspector.pod:64
 msgid ""
 "Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine.  If the "
 "virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
@@ -6039,7 +6059,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:152
-#: ../cat/virt-log.pod:76 ../cat/virt-ls.pod:308
+#: ../cat/virt-log.pod:77 ../cat/virt-ls.pod:308 ../cat/virt-tail.pod:88
 #: ../customize/virt-customize.pod:110 ../diff/virt-diff.pod:127
 #: ../edit/virt-edit.pod:110 ../fish/guestfish.pod:211
 #: ../fuse/guestmount.pod:203 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:73
@@ -6075,7 +6095,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: =item
 #: ../cat/virt-cat.pod:124 ../cat/virt-filesystems.pod:204
-#: ../cat/virt-log.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:355
+#: ../cat/virt-log.pod:108 ../cat/virt-ls.pod:355 ../cat/virt-tail.pod:126
 #: ../customize/virt-customize.pod:141 ../diff/virt-diff.pod:169
 #: ../edit/virt-edit.pod:156 ../fish/guestfish.pod:283
 #: ../fuse/guestmount.pod:247 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:92
@@ -6086,7 +6106,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-cat.pod:126 ../cat/virt-filesystems.pod:206
-#: ../cat/virt-log.pod:109 ../cat/virt-ls.pod:357
+#: ../cat/virt-log.pod:110 ../cat/virt-ls.pod:357 ../cat/virt-tail.pod:128
 #: ../customize/virt-customize.pod:143 ../diff/virt-diff.pod:171
 #: ../edit/virt-edit.pod:158 ../fish/guestfish.pod:285
 #: ../fuse/guestmount.pod:249 ../get-kernel/virt-get-kernel.pod:94
@@ -6098,31 +6118,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../edit/virt-edit.pod:161
-#: ../fish/guestfish.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:360 ../cat/virt-tail.pod:131
+#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:298
 msgid "B<-m> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../edit/virt-edit.pod:163
-#: ../fish/guestfish.pod:300 ../fuse/guestmount.pod:259
+#: ../cat/virt-cat.pod:131 ../cat/virt-ls.pod:362 ../cat/virt-tail.pod:133
+#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:300
+#: ../fuse/guestmount.pod:259
 msgid "B<--mount> dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../edit/virt-edit.pod:165
-#: ../fish/guestfish.pod:302
+#: ../cat/virt-cat.pod:133 ../cat/virt-ls.pod:364 ../cat/virt-tail.pod:135
+#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../fish/guestfish.pod:302
 msgid "Mount the named partition or logical volume on the given mountpoint."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../edit/virt-edit.pod:167
-#: ../fish/guestfish.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:366 ../cat/virt-tail.pod:137
+#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:304
 msgid "If the mountpoint is omitted, it defaults to F</>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-cat.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:368 ../cat/virt-tail.pod:139
+#: ../edit/virt-edit.pod:169
 msgid ""
 "Specifying any mountpoint disables the inspection of the guest and the mount "
 "of its root and all of its mountpoints, so make sure to mount all the "
@@ -6130,8 +6152,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../edit/virt-edit.pod:174
-#: ../fish/guestfish.pod:311
+#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-ls.pod:373 ../cat/virt-tail.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:174 ../fish/guestfish.pod:311
 msgid ""
 "If you don't know what filesystems a disk image contains, you can either run "
 "guestfish without this option, then list the partitions, filesystems and LVs "
@@ -6140,8 +6162,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../edit/virt-edit.pod:180
-#: ../fish/guestfish.pod:317 ../fuse/guestmount.pod:267
+#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-ls.pod:379 ../cat/virt-tail.pod:150
+#: ../edit/virt-edit.pod:180 ../fish/guestfish.pod:317
+#: ../fuse/guestmount.pod:267
 msgid ""
 "The third (and rarely used) part of the mount parameter is the list of mount "
 "options used to mount the underlying filesystem.  If this is not given, then "
@@ -6152,8 +6175,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../edit/virt-edit.pod:188
-#: ../fish/guestfish.pod:325 ../fuse/guestmount.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:156 ../cat/virt-ls.pod:387 ../cat/virt-tail.pod:158
+#: ../edit/virt-edit.pod:188 ../fish/guestfish.pod:325
+#: ../fuse/guestmount.pod:275
 #, no-wrap
 msgid ""
 " -m /dev/sda1:/:acl,user_xattr\n"
@@ -6161,14 +6185,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../edit/virt-edit.pod:190
-#: ../fish/guestfish.pod:327
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:389 ../cat/virt-tail.pod:160
+#: ../edit/virt-edit.pod:190 ../fish/guestfish.pod:327
 msgid "Using this flag is equivalent to using the C<mount-options> command."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../edit/virt-edit.pod:192
-#: ../fish/guestfish.pod:329 ../fuse/guestmount.pod:277
+#: ../cat/virt-cat.pod:160 ../cat/virt-ls.pod:391 ../cat/virt-tail.pod:162
+#: ../edit/virt-edit.pod:192 ../fish/guestfish.pod:329
+#: ../fuse/guestmount.pod:277
 msgid ""
 "The fourth part of the parameter is the filesystem driver to use, such as "
 "C<ext3> or C<ntfs>. This is rarely needed, but can be useful if multiple "
@@ -6225,89 +6250,95 @@ msgid "For compatibility the old style is still supported."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:199
+#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-tail.pod:185
 msgid "LOG FILES"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:201
+#: ../cat/virt-cat.pod:201 ../cat/virt-tail.pod:187
 msgid ""
 "To list out the log files from guests, see the related tool L<virt-log(1)>.  "
 "It understands binary log formats such as the systemd journal."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-cat.pod:205
+msgid "To follow (tail) text log files, use L<virt-tail(1)>."
+msgstr ""
+
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:205 ../edit/virt-edit.pod:293 ../fish/guestfish.pod:881
+#: ../cat/virt-cat.pod:207 ../cat/virt-tail.pod:191 ../edit/virt-edit.pod:293
+#: ../fish/guestfish.pod:881
 msgid "WINDOWS PATHS"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:207
+#: ../cat/virt-cat.pod:209
 msgid ""
 "C<virt-cat> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
 "paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../edit/virt-edit.pod:298
+#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-tail.pod:196 ../edit/virt-edit.pod:298
 msgid "If and only if the guest is running Windows then:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:304
+#: ../cat/virt-cat.pod:218 ../cat/virt-tail.pod:202 ../edit/virt-edit.pod:304
 msgid ""
 "Drive letter prefixes like C<C:> are resolved against the Windows Registry "
 "to the correct filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../edit/virt-edit.pod:309
+#: ../cat/virt-cat.pod:223 ../cat/virt-tail.pod:207 ../edit/virt-edit.pod:309
 msgid ""
 "Any backslash (C<\\>) characters in the path are replaced with forward "
 "slashes so that libguestfs can process it."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:226
+#: ../cat/virt-cat.pod:228 ../cat/virt-tail.pod:212
 msgid ""
 "The path is resolved case insensitively to locate the file that should be "
 "displayed."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:231 ../edit/virt-edit.pod:319
+#: ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-tail.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:319
 msgid "There are some known shortcomings:"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:325
+#: ../cat/virt-cat.pod:239 ../cat/virt-tail.pod:223 ../edit/virt-edit.pod:325
 msgid "Some NTFS symbolic links may not be followed correctly."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:329
+#: ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-tail.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:329
 msgid "NTFS junction points that cross filesystems are not followed."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:245 ../edit/virt-edit.pod:333
+#: ../cat/virt-cat.pod:247 ../edit/virt-edit.pod:333
 msgid "USING GUESTFISH"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:247
+#: ../cat/virt-cat.pod:249
 msgid ""
 "L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
 "C<virt-cat> doesn't work."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:250
+#: ../cat/virt-cat.pod:252
 msgid "Using C<virt-cat> is approximately equivalent to doing:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:252
+#: ../cat/virt-cat.pod:254
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -i -d domname download file -\n"
@@ -6315,14 +6346,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:254
+#: ../cat/virt-cat.pod:256
 msgid ""
 "where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C<file> is the full "
 "path to the file.  Note the final C<-> (meaning \"output to stdout\")."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:258
+#: ../cat/virt-cat.pod:260
 msgid ""
 "The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
 "work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
@@ -6331,7 +6362,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-cat.pod:263
+#: ../cat/virt-cat.pod:265
 #, no-wrap
 msgid ""
 " guestfish --ro -a disk.img -m /dev/sda1 download file -\n"
@@ -6339,21 +6370,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:265
+#: ../cat/virt-cat.pod:267
 msgid ""
 "where F<disk.img> is the disk image, F</dev/sda1> is the filesystem within "
 "the disk image, and C<file> is the full path to the file."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:275
+#: ../cat/virt-cat.pod:277
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
-"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"log(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:289 ../cat/virt-filesystems.pod:403
+#: ../cat/virt-cat.pod:292 ../cat/virt-filesystems.pod:403
 #: ../inspector/virt-inspector.pod:537 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
 #: ../python/examples/guestfs-python.pod:83 ../resize/virt-resize.pod:853
 #: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:54
@@ -7078,18 +7109,19 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../cat/virt-log.pod:20
 msgid ""
-"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To copy files out of a "
-"virtual machine, use L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the "
-"Windows Registry, use L<virt-win-reg(1)>."
+"To display other types of files, use L<virt-cat(1)>.  To follow (tail)  text "
+"log files, use L<virt-tail(1)>.  To copy files out of a virtual machine, use "
+"L<virt-copy-out(1)>.  To display the contents of the Windows Registry, use "
+"L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:26
+#: ../cat/virt-log.pod:27
 msgid "Display the complete logs from a guest:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:28
+#: ../cat/virt-log.pod:29
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | less\n"
@@ -7097,12 +7129,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:30
+#: ../cat/virt-log.pod:31
 msgid "Find out what DHCP IP address a VM acquired:"
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:32
+#: ../cat/virt-log.pod:33
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log -d mydomain | grep 'dhclient.*bound to'\n"
@@ -7110,7 +7142,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:78
+#: ../cat/virt-log.pod:79
 msgid ""
 "When prompting for keys and passphrases, virt-log normally turns echoing off "
 "so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about Tempest "
@@ -7119,7 +7151,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:94
+#: ../cat/virt-log.pod:95
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img\n"
@@ -7127,7 +7159,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: verbatim
-#: ../cat/virt-log.pod:98
+#: ../cat/virt-log.pod:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 " virt-log --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
@@ -7135,14 +7167,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:137
+#: ../cat/virt-log.pod:138
 msgid ""
 "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-"
-"tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"tail(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../cat/virt-log.pod:151 ../examples/guestfs-examples.pod:75
+#: ../cat/virt-log.pod:153 ../examples/guestfs-examples.pod:75
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:235
 msgid "Copyright (C) 2010-2016 Red Hat Inc."
 msgstr ""
@@ -7874,6 +7906,146 @@ msgid ""
 "diff(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:3
+msgid "virt-tail - Follow (tail) files in a virtual machine"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:7
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -d domname file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:9
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:13
+msgid ""
+"C<virt-tail> is a command line tool to follow (tail) the contents of C<file> "
+"where C<file> exists in the named virtual machine (or disk image).  It is "
+"similar to the ordinary command S<C<tail -f>>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:17
+msgid ""
+"Multiple filenames can be given, in which case each is followed separately.  "
+"Each filename must be a full path, starting at the root directory (starting "
+"with '/')."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:21
+msgid "The command keeps running until:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:27
+msgid "The user presses the ^C or an interrupt signal is received."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:31
+msgid ""
+"None of the listed files was found in the guest, or they all get deleted."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:36
+msgid "There is an unrecoverable error."
+msgstr ""
+
+#. type: =head3
+#: ../cat/virt-tail.pod:40 ../make-fs/virt-make-fs.pod:61
+#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:80 ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
+msgid "EXAMPLE"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:42
+msgid ""
+"Follow F</var/log/messages> inside a virtual machine called C<mydomain>:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:44
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail -d mydomain /etc/fstab\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:90
+msgid ""
+"When prompting for keys and passphrases, virt-tail normally turns echoing "
+"off so you cannot see what you are typing.  If you are not worried about "
+"Tempest attacks and there is no one else in the room you can specify this "
+"flag to see what you are typing."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:95
+msgid "B<-f>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../cat/virt-tail.pod:97
+msgid "B<--follow>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:99
+msgid ""
+"This option is ignored.  virt-tail always behaves like S<L<tail(1)> I<-f>>.  "
+"You don't need to specify the I<-f> option."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:113
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../cat/virt-tail.pod:117
+#, no-wrap
+msgid ""
+" virt-tail --format=raw -a disk.img --format -a another.img file\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:193
+msgid ""
+"C<virt-tail> has a limited ability to understand Windows drive letters and "
+"paths (eg. F<E:\\foo\\bar.txt>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:238
+msgid ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-"
+"log(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<tail(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../cat/virt-tail.pod:253 ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
+#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
+msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: =end
 #: ../customize/customize-options.pod:1 ../customize/customize-options.pod:25
 #: ../docs/guestfs-recipes.pod:1 ../docs/guestfs-recipes.pod:6
@@ -15635,8 +15807,8 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: ../docs/guestfs-hacking.pod:76
 msgid ""
-"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)> and L<virt-ls(1)> "
-"commands and documentation."
+"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)> "
+"and L<virt-tail(1)> commands and documentation."
 msgstr ""
 
 #. type: =item
@@ -68090,9 +68262,9 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-"
 "list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, "
 "L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, L<virt-sparsify(1)>, "
-"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, "
-"L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools.conf(5)>, "
-"L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
+"L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
+"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<libguestfs-tools."
+"conf(5)>, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<supermin(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -71491,12 +71663,6 @@ msgid ""
 "total filesystem size."
 msgstr ""
 
-#. type: =head3
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:61 ../make-fs/virt-make-fs.pod:80
-#: ../make-fs/virt-make-fs.pod:113
-msgid "EXAMPLE"
-msgstr ""
-
 #. type: verbatim
 #: ../make-fs/virt-make-fs.pod:63
 #, no-wrap
@@ -102725,12 +102891,12 @@ msgid ""
 "filesystems(1)>, L<virt-format(1)>, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-"
 "filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-log(1)>, L<virt-ls(1)>, "
 "L<virt-make-fs(1)>, L<virt-p2v(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)>, "
-"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
-"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
+"L<virt-sparsify(1)>, L<virt-sysprep(1)>, L<virt-tail(1)>, L<virt-tar(1)>, "
+"L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-v2v(1)>, L<virt-win-reg(1)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3528
+#: ../src/guestfs.pod:3529
 msgid ""
 "Other libguestfs topics: L<guestfs-building(1)>, L<guestfs-faq(1)>, "
 "L<guestfs-hacking(1)>, L<guestfs-internals(1)>, L<guestfs-performance(1)>, "
@@ -102739,19 +102905,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3540
+#: ../src/guestfs.pod:3541
 msgid ""
 "Related manual pages: L<supermin(1)>, L<qemu(1)>, L<hivex(3)>, L<stap(1)>, "
 "L<sd-journal(3)>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3547
+#: ../src/guestfs.pod:3548
 msgid "Website: L<http://libguestfs.org/>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3550
+#: ../src/guestfs.pod:3551
 msgid ""
 "Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
 "L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
@@ -105961,12 +106127,13 @@ msgstr ""
 #: ../tools/virt-win-reg:787
 msgid ""
 "L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>, "
-"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::Hivex(3)>, "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Win::"
+"Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs."
+"org/>."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg:805
+#: ../tools/virt-win-reg:806
 msgid "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc."
 msgstr ""
 
@@ -106116,12 +106283,6 @@ msgstr ""
 msgid "L<guestfs-performance(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
 msgstr ""
 
-#. type: textblock
-#: ../utils/boot-analysis/boot-analysis.pod:99
-#: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:68
-msgid "Copyright (C) 2016 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: textblock
 #: ../utils/boot-benchmark/boot-benchmark.pod:3
 msgid ""
diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES
index f5f5cbd14..3c8413244 100644
--- a/po/POTFILES
+++ b/po/POTFILES
@@ -11,10 +11,12 @@ cat/cat.c
 cat/filesystems.c
 cat/log.c
 cat/ls.c
+cat/tail.c
 cat/visit.c
 customize/crypt-c.c
 customize/dummy.c
 customize/perl_edit-c.c
+customize/test-password.pl
 daemon/9p.c
 daemon/acl.c
 daemon/augeas.c
diff --git a/po/libguestfs.pot b/po/libguestfs.pot
index 34f311478..310d10d25 100644
--- a/po/libguestfs.pot
+++ b/po/libguestfs.pot
@@ -6,10 +6,10 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.35.8\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.35.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-20 18:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"