mirrors/libguestfs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libguestfs/libguestfs.git synced 2026-03-21 22:53:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: libguestfs/libguestfs-master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libguestfs/libguestfs-master/
This commit is contained in:
Weblate
2025-03-22 10:53:53 +00:00
parent 4d6387da3f
commit 693465e057
25 changed files with 206 additions and 206 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/cs.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-06 20:20+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4067,11 +4067,11 @@ msgstr "nepodařilo se zlikvidovat libvirt doménu"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
@@ -4079,23 +4079,23 @@ msgstr ""
"přidáno příliš mnoho disků – stávající podpůrná vrstva podporuje pouze %d "
"disků"
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr "get-pid je možné spouštět pouze po spuštění"
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr "stávající podpůrná vrstva nepodporuje „get-pid“"
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr "stávající podpůrná vrstva nepodporuje dotazování na maximum disků"
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu zatím ještě nebylo spuštěno"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr "parametr „%s“ není povolený"

16
po/de.po
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-18 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4066,33 +4066,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu wurde noch nicht gestartet"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/en_GB.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-02 13:38+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -4208,33 +4208,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/es.po
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 07:04+0000\n"
"Last-Translator: Alex Puchades <alex94puchades@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4275,33 +4275,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "el manipulador libguestfs ya ha sido iniciado"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "todavía qemu no ha sido iniciado "
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/eu.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4034,33 +4034,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/fi.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.43.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 07:16+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4299,33 +4299,33 @@ msgstr "ei voinut tuhota libvirt-toimialuetta"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/fr.po
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4317,33 +4317,33 @@ msgstr "impossible d'arrêter le domaine libvirt"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr "%s : erreur interne lors de la construction du message d'erreur"
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "l'identificateur libguestfs a déjà été lancé"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr "get-pid ne peut être appelé qu'après l'exécution"
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr "le moteur actuel ne permet pas d'interroger le nombre max de disques"
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu n'a pas encore été lancé"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/gu.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4054,33 +4054,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu એ હજુ શરૂ કરવામાં આવ્યુ નથી"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/hi.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4049,33 +4049,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu को अबतक लॉन्च नहीं किया गया है"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/ja.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-24 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4300,33 +4300,33 @@ msgstr "libvirt 仮想マシンを強制停止できませんでした"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr "%s: エラーメッセージを形成している内部エラー"
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "libguestfs ハンドルがすでに開始されています"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr "get-pid は launch 後にのみ呼び出せます"
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr "現在のバックエンドが最大ディスクを問い合わせできません"
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "QEMU がまだ開始されていません"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/ka.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.49.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-26 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4047,33 +4047,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/kn.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4055,33 +4055,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/ml.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4052,33 +4052,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu ഇതുവരെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ല"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/mr.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4208,33 +4208,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "libguestfs हँडल आधिपासूनच सुरू आहे"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu अजूनही सुरू केले नाही"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/nl.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4246,33 +4246,33 @@ msgstr "kon libvirt domein niet vernietigen"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr "%s: interne fout bij formuleren van foutboodschap"
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "de libguestfs hendel is al gelanceerd"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr "get-pid kan alleen na het lanceren aangeroepen worden"
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu is nog niet gelanceerd"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/or.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4049,33 +4049,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁ"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/pa.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -4205,33 +4205,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "libguestfs ਹੈਂਡਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੈ"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/pl.po
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-31 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -4257,33 +4257,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "program obsługi libguestfs został już uruchomiony"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "QEMU nie zostało jeszcze uruchomione"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/ru.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4035,33 +4035,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/si.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.45.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -4029,33 +4029,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/ta.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4048,33 +4048,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu இன்னும் துவங்கப்படவில்லை"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/te.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4046,33 +4046,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu యింకా ఆరంభం కాలేదు"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

16
po/tg.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/libguestfs/"
@@ -4033,33 +4033,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""

28
po/uk.po
View File

@@ -13,9 +13,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/"
"enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 06:38+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -2820,8 +2820,8 @@ msgstr ""
" --key варіант Вказати ключ LUKS\n"
" --keys-from-stdin Читати паролі зі stdin\n"
" --listen Очікувати на віддалені команди\n"
" -m|--mount dev[:mnt[:параметри]] Змонтувати dev до mnt (якщо пропущено, до "
"/)\n"
" -m|--mount dev[:mnt[:параметри]] Змонтувати dev до mnt (якщо пропущено, "
"до /)\n"
" --network Увімкнути роботу у мережі\n"
" -N|--new [назва файла=]тип\n"
" Створити приготований диск (test<N>.img або «назва "
@@ -4448,11 +4448,11 @@ msgstr "не вдалося знищити домен libvirt"
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr "%s: внутрішня помилка формування повідомлення щодо помилки"
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr "елемент керування libguestfs вже запущено"
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
@@ -4460,25 +4460,25 @@ msgstr ""
"було додано забагато дисків, у поточному модулі передбачено підтримку лише "
"%d дисків"
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr "get-pid можна викликати лише після launch"
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr "у поточному модулі не передбачено підтримки «get-pid»"
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
"у поточному модулі не передбачено опитування щодо максимальної кількості "
"дисків"
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr "qemu ще не запущено"
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr "не можна використовувати параметр «%s»"
@@ -4936,8 +4936,8 @@ msgstr ""
" Встановити розмір сектора на диску для параметра -a\n"
" -c|--connect адреса Вказати адресу libvirt для параметра -d\n"
" -d|--domain гість Додати диски з гостьової системи libvirt\n"
" -e ^x|none Встановити або вимкнути ключ керівної послідовності ("
"типово ^])\n"
" -e ^x|none Встановити або вимкнути ключ керівної послідовності "
"(типово ^])\n"
" --format[=raw|..] Вказати формат диска для параметра -a\n"
" --help Показати коротку довідку\n"
" -m|--mount пристрій[:монтування[:параметри[:тип_фс]] Змонтувати пристрій у "

16
po/zh_CN.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.39.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 16:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-11 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-09 09:36+0000\n"
"Last-Translator: zhanchun li <lzc777@126.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -4059,33 +4059,33 @@ msgstr ""
msgid "%s: internal error forming error message"
msgstr ""
#: lib/launch.c:65
#: lib/launch.c:66
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
msgstr ""
#: lib/launch.c:78
#: lib/launch.c:79
#, c-format
msgid ""
"too many drives have been added, the current backend only supports %d drives"
msgstr ""
#: lib/launch.c:202
#: lib/launch.c:208
msgid "get-pid can only be called after launch"
msgstr ""
#: lib/launch.c:208
#: lib/launch.c:214
msgid "the current backend does not support ‘get-pid’"
msgstr ""
#: lib/launch.c:222
#: lib/launch.c:228
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
msgstr ""
#: lib/launch.c:236
#: lib/launch.c:242
msgid "qemu has not been launched yet"
msgstr ""
#: lib/launch.c:299
#: lib/launch.c:305
#, c-format
msgid "parameter ‘%s’ isn't allowed"
msgstr ""