diff --git a/guestfs-release-notes.pod b/guestfs-release-notes.pod
index 3a9f94b8c..87b057eb0 100644
--- a/guestfs-release-notes.pod
+++ b/guestfs-release-notes.pod
@@ -152,7 +152,7 @@ Force use of C<serial-tests> with automake E<ge> 1.12.
 
 Use of sockets in the library protocol layer is abstracted, allowing
 other non-POSIX layers to be added in future (see
-C<src/conn-socket.c).
+C<src/conn-socket.c>).
 
 C<qemu-img info --output json> is used if available, for more secure
 parsing of the output of this command.
diff --git a/guestfs-release-notes.txt b/guestfs-release-notes.txt
index 1926bf96e..2517c2c4e 100644
--- a/guestfs-release-notes.txt
+++ b/guestfs-release-notes.txt
@@ -2193,12 +2193,3 @@ BUGS
       * Run libguestfs-test-tool(1) and paste the complete, unedited output
       into the bug report.
 
-POD ERRORS
-
-    Hey! The above document had some coding errors, which are explained
-    below:
-
-    Around line 153:
-
-      Unterminated C<...> sequence
-
diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po
index 3b0361571..ba2ceb393 100644
--- a/po-docs/ja.po
+++ b/po-docs/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 08:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 11:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -34892,7 +34892,7 @@ msgstr ""
 #: ../guestfs-release-notes.pod:153
 msgid ""
 "Use of sockets in the library protocol layer is abstracted, allowing other "
-"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c)."
+"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
diff --git a/po-docs/libguestfs-docs.pot b/po-docs/libguestfs-docs.pot
index 078601ce5..cc24cd1f9 100644
--- a/po-docs/libguestfs-docs.pot
+++ b/po-docs/libguestfs-docs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.21.31\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 08:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 11:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31074,7 +31074,7 @@ msgstr ""
 #: ../guestfs-release-notes.pod:153
 msgid ""
 "Use of sockets in the library protocol layer is abstracted, allowing other "
-"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c)."
+"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
diff --git a/po-docs/uk.po b/po-docs/uk.po
index af16180d2..858ed5a79 100644
--- a/po-docs/uk.po
+++ b/po-docs/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 08:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 11:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -33254,7 +33254,7 @@ msgstr ""
 #: ../guestfs-release-notes.pod:153
 msgid ""
 "Use of sockets in the library protocol layer is abstracted, allowing other "
-"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c)."
+"non-POSIX layers to be added in future (see C<src/conn-socket.c>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock