diff --git a/common b/common
index 6d58f37f9..c840f2e39 160000
--- a/common
+++ b/common
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6d58f37f956c90f271d6b7d266e0f668b77451c0
+Subproject commit c840f2e39d0bb637a98b224c89f6df011e1d4414
diff --git a/fish/guestfish.pod b/fish/guestfish.pod
index 4b68a0725..c4fdd17b7 100644
--- a/fish/guestfish.pod
+++ b/fish/guestfish.pod
@@ -1187,7 +1187,7 @@ The equivalent API command would be:
 
 Add a disk located on Network Block Device (nbd) storage.
 
-The I</exportname> part of the URI specifies an NBD export name, but
+The I<exportname> part of the URI specifies an NBD export name, but
 is usually left empty.
 
 The optional I<?socket> parameter can be used to specify a Unix domain
diff --git a/fish/test-add-uri.sh b/fish/test-add-uri.sh
index 756df997b..21d424984 100755
--- a/fish/test-add-uri.sh
+++ b/fish/test-add-uri.sh
@@ -59,7 +59,7 @@ $VG guestfish -x -a 'nbd://?socket=/sk' </dev/null >test-add-uri.out 2>&1
 grep -sq 'add_drive "" "protocol:nbd" "server:unix:/sk"' test-add-uri.out || fail
 
 $VG guestfish -x -a 'nbd:///export?socket=/sk' </dev/null >test-add-uri.out 2>&1
-grep -sq 'add_drive "/export" "protocol:nbd" "server:unix:/sk"' test-add-uri.out || fail
+grep -sq 'add_drive "export" "protocol:nbd" "server:unix:/sk"' test-add-uri.out || fail
 
 # rbd
 $VG guestfish -x -a rbd://example.com:6789/pool/disk </dev/null >test-add-uri.out 2>&1