mirror of
https://github.com/libguestfs/libguestfs.git
synced 2026-03-21 22:53:37 +00:00
Version 1.23.15.
This commit is contained in:
1
AUTHORS
1
AUTHORS
@@ -29,6 +29,7 @@ Nicholas Strugnell <nstrug@redhat.com>
|
||||
Nikita A Menkovich <menkovich@gmail.com>
|
||||
Nikos Skalkotos <skalkoto@gmail.com>
|
||||
Olaf Hering <olaf@aepfle.de>
|
||||
Paul Mackerras <paulus@samba.org>
|
||||
Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
|
||||
Qin Guan <qguan@redhat.com>
|
||||
Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
|
||||
|
||||
22
BUGS
22
BUGS
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
NOTE: This file is automatically generated from "update-bugs.sh".
|
||||
Last updated: 2013-08-06
|
||||
Last updated: 2013-08-11
|
||||
|
||||
This contains a local list of the bugs that are open against
|
||||
libguestfs. Bugs are tracked in the Red Hat Bugzilla database
|
||||
@@ -245,6 +245,24 @@ Bugs in NEW or ASSIGNED state are open and waiting for someone to fix.
|
||||
991830 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=991830
|
||||
virt-resize throws ambiguous error when /dev/mapper/VG-LV path is used
|
||||
|
||||
994517 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=994517
|
||||
cache=none/O_DIRECT workaround doesn't work for images with backing files
|
||||
|
||||
994777 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=994777
|
||||
virt-sparsify ignores $TMPDIR
|
||||
|
||||
994965 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=994965
|
||||
libguestfs doesn't work on armv7hl
|
||||
|
||||
995176 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=995176
|
||||
RFE: Implement set-uuid command
|
||||
|
||||
995711 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=995711
|
||||
list-filesystems command fails if there are no block devices
|
||||
|
||||
995712 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=995712
|
||||
list-filesystems command fails if there are no block devices
|
||||
|
||||
503134 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=503134
|
||||
guestfish's list splitting does not recognize internal quoting
|
||||
|
||||
@@ -260,7 +278,7 @@ Bugs in NEW or ASSIGNED state are open and waiting for someone to fix.
|
||||
691389 ASSIGNED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=691389
|
||||
SELinux labels don't work over guestmount (FUSE)
|
||||
|
||||
(80 bugs)
|
||||
(86 bugs)
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------
|
||||
Bugs in MODIFIED, POST or ON_QA state are fixed.
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
# freeform string.
|
||||
m4_define([libguestfs_major], [1])
|
||||
m4_define([libguestfs_minor], [23])
|
||||
m4_define([libguestfs_release], [14])
|
||||
m4_define([libguestfs_release], [15])
|
||||
|
||||
AC_INIT([libguestfs],libguestfs_major.libguestfs_minor.libguestfs_release)
|
||||
AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
|
||||
|
||||
1837
po-docs/ja.po
1837
po-docs/ja.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because one or more lines are too long
1837
po-docs/uk.po
1837
po-docs/uk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
146
po/en_GB.po
146
po/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -3746,15 +3746,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4207,51 +4207,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4266,64 +4266,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4336,31 +4364,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4578,27 +4606,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4853,7 +4881,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5081,7 +5109,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5137,7 +5165,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5147,7 +5175,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5159,7 +5187,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5264,7 +5292,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5310,13 +5338,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5381,7 +5409,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5767,7 +5795,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5919,7 +5947,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5933,7 +5961,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5953,15 +5981,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5992,7 +6020,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6023,7 +6051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6046,11 +6074,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6227,7 +6255,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6246,6 +6274,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/es.po
146
po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -3868,15 +3868,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4333,52 +4333,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "antes de guestfs_launch, debe llamar guestfs_add_drive"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"qemu ha sido iniciado y contactado el demonio, pero es estado es != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "no es posible crear un nuevo contexto XPath"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4393,64 +4393,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4464,31 +4492,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "se ha hecho contacto con guestfsd, pero el estado es != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "el manipulador libguestfs ya ha sido iniciado"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "todavía qemu no ha sido iniciado "
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4724,27 +4752,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: no es posible crear directorio temporal"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5030,7 +5058,7 @@ msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"virt-win-reg: {p}: no ha sido posible cargar el archivo de registro: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5258,7 +5286,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5314,7 +5342,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5324,7 +5352,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5336,7 +5364,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5441,7 +5469,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5487,13 +5515,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5558,7 +5586,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5944,7 +5972,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -6096,7 +6124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6110,7 +6138,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6130,15 +6158,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6169,7 +6197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6200,7 +6228,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6223,11 +6251,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6404,7 +6432,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6423,6 +6451,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/gu.po
146
po/gu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -3705,15 +3705,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4166,51 +4166,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "તમારે guestfs_launch પહેલાં guestfs_add_drive ને કોલ કરવુ જ જોઇએ"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu શરૂ થયેલ છે, ડિમનનો સંપર્ક થયેલ છે, પરંતુ state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4225,64 +4225,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4295,31 +4323,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu એ હજુ શરૂ કરવામાં આવ્યુ નથી"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4537,27 +4565,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: કામચલાઉ ડિરેક્ટરીને બનાવી શકાતી નથી"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4814,7 +4842,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5042,7 +5070,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5098,7 +5126,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5108,7 +5136,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5120,7 +5148,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5225,7 +5253,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5271,13 +5299,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5342,7 +5370,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5728,7 +5756,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5880,7 +5908,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5894,7 +5922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5914,15 +5942,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5953,7 +5981,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5984,7 +6012,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6007,11 +6035,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6188,7 +6216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6207,6 +6235,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/hi.po
146
po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -3703,15 +3703,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4164,51 +4164,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4223,64 +4223,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4293,31 +4321,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu को अबतक लॉन्च नहीं किया गया है"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4535,27 +4563,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: को अस्थायी निर्देशिका नहीं बना सकता है"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4812,7 +4840,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5040,7 +5068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5096,7 +5124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5106,7 +5134,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5118,7 +5146,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5223,7 +5251,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5269,13 +5297,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5340,7 +5368,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5726,7 +5754,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5878,7 +5906,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5892,7 +5920,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5912,15 +5940,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5951,7 +5979,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5982,7 +6010,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6005,11 +6033,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6186,7 +6214,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6205,6 +6233,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/kn.po
146
po/kn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -3710,15 +3710,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4171,51 +4171,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "ನೀವು guestfs_launch ನ ಮೊದಲು guestfs_add_drive ಅನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ ಹಾಗು ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ, ಆದರೆ != READY ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4230,64 +4230,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4300,31 +4328,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4542,27 +4570,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4819,7 +4847,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5047,7 +5075,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5103,7 +5131,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5113,7 +5141,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5125,7 +5153,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5230,7 +5258,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5276,13 +5304,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5347,7 +5375,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5733,7 +5761,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5885,7 +5913,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5899,7 +5927,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5919,15 +5947,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5958,7 +5986,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5989,7 +6017,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6012,11 +6040,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6193,7 +6221,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6212,6 +6240,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs 1.23.14\n"
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs 1.23.15\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 16:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -3693,15 +3693,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4154,51 +4154,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4213,64 +4213,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4283,31 +4311,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4525,27 +4553,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4800,7 +4828,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid "\nWARNING: There may not be enough free space on %s.\nYou may need to set TMPDIR to point to a directory with more free space.\n\nMax needed: %s. Free: %s. May need another %s.\n\nNote this is an overestimate. If the guest disk is full of data\nthen not as much free space would be required.\n\nYou can ignore this warning or change it to a hard failure using the\n--check-tmpdir=(ignore|continue|warn|fail) option. See virt-sysprep(1).\n\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4964,7 +4992,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid "--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --convert qcow2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5017,7 +5045,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid "Clearing Linux swap on %s ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5025,7 +5053,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid "Copy to destination and make sparse ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5033,7 +5061,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copying %s ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid "Create overlay file in %s to protect source disk ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5123,7 +5151,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid "Examine source disk ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5155,11 +5183,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to initialize the partition table on the target disk. You need to wipe or recreate the target disk and then run virt-resize again.\n\nThe underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid "Fill free space in %s with zero ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid "Fill free space in volgroup %s with zero ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5216,7 +5244,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid "Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5492,7 +5520,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid "Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5560,7 +5588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid "Zeroing %s ...\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5572,7 +5600,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5592,15 +5620,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5630,7 +5658,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid "input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax prevents us from using such an image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5659,7 +5687,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid "output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax prevents us from using such an image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5680,11 +5708,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid "qemu-img version %g\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5845,7 +5873,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid "warning: failed to read qemu-img version\n line: %S\n message: %s\n%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5857,7 +5885,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
146
po/ml.po
146
po/ml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
|
||||
@@ -3705,15 +3705,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4166,51 +4166,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "guestfs_launch-നു് മുമ്പു് guestfs_add_drive വിളിക്കേണ്ടതു്"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu വിന്യസിച്ചു് ഡെമണുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു, പക്ഷേ state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4225,64 +4225,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4295,31 +4323,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu ഇതുവരെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ല"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4537,27 +4565,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: താല്ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4814,7 +4842,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5042,7 +5070,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5098,7 +5126,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5108,7 +5136,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5120,7 +5148,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5225,7 +5253,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5271,13 +5299,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5342,7 +5370,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5728,7 +5756,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5880,7 +5908,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5894,7 +5922,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5914,15 +5942,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5953,7 +5981,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5984,7 +6012,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6007,11 +6035,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6188,7 +6216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6207,6 +6235,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/mr.po
146
po/mr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -3790,15 +3790,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4253,51 +4253,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "guestfs_add_drive यांस guestfs_launch च्या अगोदर कॉल करा"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu सुरू झाले व डिमन सुरू केले, परंतु state != READY आढळले"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "नवीन XPath संदर्भ निर्माण करणे अशक्य"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4312,64 +4312,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4382,31 +4410,31 @@ msgstr "guestfs_launch अपयशी, guestfsd पासून अनपेक
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "guestfsd सह संपर्क केले, परंतु state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "libguestfs हँडल आधिपासूनच सुरू आहे"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu अजूनही सुरू केले नाही"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4631,27 +4659,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: तात्पुर्ती डिरेक्ट्री निर्माण करणे अशक्य"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4920,7 +4948,7 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: रेजिस्ट्री फाइल डाउ
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr "virt-win-reg: {p}: रेजिस्ट्री फाइल अपलोड करणे शक्य नाही: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5148,7 +5176,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5204,7 +5232,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5214,7 +5242,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5226,7 +5254,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5331,7 +5359,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5377,13 +5405,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5448,7 +5476,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5834,7 +5862,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5986,7 +6014,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6000,7 +6028,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6020,15 +6048,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6059,7 +6087,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6090,7 +6118,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6113,11 +6141,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6294,7 +6322,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6313,6 +6341,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/nl.po
146
po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -3969,15 +3969,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4437,52 +4437,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr "kan string in aanhalingstekens in de buurt van: %s niet ontleden"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "je moet guestfs_add_drive aanroepen voor guestfs_launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"qemu gelanceerd en contact opgenomen met daemon, maar toestand != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr "kon niet verbinden met libvirt (URI = %s)"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr "kon libvirt mogelijkheden niet verkrijgen"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr "kon appliance niet aanmaken met libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "kan nieuwe XPath context niet aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4497,64 +4497,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr "fout bij het construeren van libvirt XML op \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr "realpath: kon '%s' niet converteren naar een absoluut pad"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr "kon libvirt domein niet vernietigen"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr "%s: interne fout bij formuleren van foutboodschap"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr "kon schijf niet koppelen aan libvirt domein"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr "kon schijf niet loskoppelen van libvirt domein"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4567,31 +4595,31 @@ msgstr "guestfs_launch mislukte, onverwachte initiele boodschap van guestfsd"
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "contact gemaakt met guestfsd, maar toestand != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "de libguestfs hendel is al gelanceerd"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr "get-pid kan alleen na het lanceren aangeroepen worden"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu is nog niet gelanceerd"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr "parameter moet beginnen met het '-' karakter"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr "parameter '%s' is niet toegestaan"
|
||||
@@ -4824,27 +4852,27 @@ msgstr "tijdelijke map '%s' is geen map"
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: kan geen tijdelijke map aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5122,7 +5150,7 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: kon registry bestand niet downloaden: {err}\n"
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr "virt-win-reg: {p}: kon registry bestand niet uploaden: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5397,7 +5425,7 @@ msgstr "%s: je moet de -a of de -d optie opgeven\n"
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5457,7 +5485,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5469,7 +5497,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr "Gecomprimeerde output formaat"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5485,7 +5513,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Bezig met kopiëren %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5590,7 +5618,7 @@ msgstr "Zet specifieke bewerkingen aan"
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr "Zet traceren van libguestfs aanroepen aan"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5651,7 +5679,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"De onderliggende fout was: %s"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5659,7 +5687,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Vul vrije ruime in %s met nul in ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5732,7 +5760,7 @@ msgstr "Negeer bestandssysteem"
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr "Negeer partitie"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6160,7 +6188,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr "Verklein partitie"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -6393,7 +6421,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr "Nul bestandssysteem"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6409,7 +6437,7 @@ msgstr "uitlijning kan niet < 1 zijn"
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr "kan input schijfformaat niet detecteren; gebruik de --format parameter"
|
||||
|
||||
@@ -6429,15 +6457,15 @@ msgstr "empty --shrink optie"
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr "extern commando '%s' werd afgeschoten door signaal %d"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr "extern commando '%s' werd gestopt door signaal %d"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr "extern commando mislukte: %s"
|
||||
|
||||
@@ -6468,7 +6496,7 @@ msgstr "bs"
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr "hostnaam"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6501,7 +6529,7 @@ msgstr "bewerkingen"
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr "optie"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6526,11 +6554,11 @@ msgstr "pread-device: kort lezen"
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr "pvresize"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr "pwrite: kort schrijven herstellen van swap partitie koptekst"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6714,7 +6742,7 @@ msgstr "virt-sysprep: script: afgeschoten door signaal (%d)\n"
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6740,7 +6768,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr "je kunt de opties --expand en --shrink niet tezamen gebruiken"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr "je kunt dezelfde schijf image niet voor input en output gebruiken"
|
||||
|
||||
|
||||
146
po/or.po
146
po/or.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -3704,15 +3704,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4165,51 +4165,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ guestfs_add_drive କୁ guestfs_launch ପୂର୍ବରୁ ଡାକିବା ଉଚିତ"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି ଏବଂ ଡେମନ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ ଆରମ୍ଭ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥା != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4224,64 +4224,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4294,31 +4322,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନାହିଁ"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4536,27 +4564,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: ଅସ୍ଥାୟୀ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4813,7 +4841,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5041,7 +5069,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5097,7 +5125,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5107,7 +5135,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5119,7 +5147,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5224,7 +5252,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5270,13 +5298,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5341,7 +5369,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5727,7 +5755,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5879,7 +5907,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5893,7 +5921,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5913,15 +5941,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5952,7 +5980,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5983,7 +6011,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6006,11 +6034,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6187,7 +6215,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6206,6 +6234,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/pa.po
146
po/pa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||
@@ -3786,15 +3786,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4249,51 +4249,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "ਨਵਾਂ XPath ਪ੍ਰਸੰਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4308,64 +4308,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4378,31 +4406,31 @@ msgstr "guestfs_launch ਫੇਲ ਹੋਇਆ, ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੁਰੂਆ
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "guestfsd ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "libguestfs ਹੈਂਡਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੈ"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4628,27 +4656,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: ਆਰਜੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਿਆ"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4917,7 +4945,7 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: ਰਜਿਸਟਰੀ ਫਾਇਲ ਡਾਊਨਲੋ
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr "virt-win-reg: {p}: ਰਜਿਸਟਰੀ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5145,7 +5173,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5201,7 +5229,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5211,7 +5239,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5223,7 +5251,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5328,7 +5356,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5374,13 +5402,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5445,7 +5473,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5831,7 +5859,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5983,7 +6011,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5997,7 +6025,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6017,15 +6045,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6056,7 +6084,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6087,7 +6115,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6110,11 +6138,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6291,7 +6319,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6310,6 +6338,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/pl.po
146
po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -3987,15 +3987,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4458,52 +4458,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "należy wywołać guestfs_add_drive przed guestfs_launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"QEMU zostało uruchomione i skontaktowano się z demonem, ale stan != GOTOWY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "nie można utworzyć nowego kontekstu XPath"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4518,64 +4518,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr "niemożna dołączyć dysku do domeny biblioteki libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr "nie można odłączyć dysku od domeny biblioteki libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4590,31 +4618,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "skontaktowano się z guestfsd, ale stan != GOTOWY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "program obsługi libguestfs został już uruchomiony"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "QEMU nie zostało jeszcze uruchomione"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4847,27 +4875,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: nie można utworzyć katalogu tymczasowego"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5148,7 +5176,7 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: nie można pobrać pliku rejestru: {err}\n"
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr "virt-win-reg: {p}: nie można wysłać pliku rejestru: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5377,7 +5405,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5433,7 +5461,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5443,7 +5471,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5457,7 +5485,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Kopiowanie %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5562,7 +5590,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5612,7 +5640,7 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5620,7 +5648,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Wypełnia wolne miejsce w %s zerami ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5685,7 +5713,7 @@ msgstr "Ignoruje system plików"
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr "Ignoruje partycję"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6073,7 +6101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr "Zmniejsza partycję"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -6225,7 +6253,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr "Wypełnia system plików zerami"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6241,7 +6269,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6261,15 +6289,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6300,7 +6328,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6331,7 +6359,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6354,11 +6382,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6535,7 +6563,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6554,6 +6582,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/ta.po
146
po/ta.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -3704,15 +3704,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4165,51 +4165,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "நீங்கள் guestfs_add_drive ஐ guestfs_launchக்கு முன் அழைக்க வேண்டும்"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu டொமைனுடன் துவக்கப்பட்டு தொடர்பு கொண்டது, ஆனால் நிலையானது != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4224,64 +4224,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4294,31 +4322,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu இன்னும் துவங்கப்படவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4536,27 +4564,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: தற்காலிக அடைவை உருவாக்க முடியவில்லை"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4813,7 +4841,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5041,7 +5069,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5097,7 +5125,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5107,7 +5135,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5119,7 +5147,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5224,7 +5252,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5270,13 +5298,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5341,7 +5369,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5727,7 +5755,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5879,7 +5907,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5893,7 +5921,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5913,15 +5941,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5952,7 +5980,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5983,7 +6011,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6006,11 +6034,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6187,7 +6215,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6206,6 +6234,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/te.po
146
po/te.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
|
||||
@@ -3702,15 +3702,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4163,51 +4163,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "guestfs_launchకు ముందుగా మీరు guestfs_add_driveను పిలువవలెను"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr "qemu ఆరంభించబడింది మరియు డెమోన్ను సంప్రదించింది, అయితే state != READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4222,64 +4222,92 @@ msgid ""
|
||||
"For further help, read the guestfs(3) man page and libguestfs FAQ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
"'--format' option, or via the optional 'format' argument to 'add-drive'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
"compiled without libvirt or libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4292,31 +4320,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu యింకా ఆరంభం కాలేదు"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4534,27 +4562,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: తాత్కాలిక డైరెక్టరీను సృష్టించలేదు"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4811,7 +4839,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5039,7 +5067,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5095,7 +5123,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5105,7 +5133,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5117,7 +5145,7 @@ msgid ""
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5222,7 +5250,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5268,13 +5296,13 @@ msgid ""
|
||||
"The underlying error was: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5339,7 +5367,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5725,7 +5753,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -5877,7 +5905,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5891,7 +5919,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5911,15 +5939,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5950,7 +5978,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -5981,7 +6009,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6004,11 +6032,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6185,7 +6213,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -6204,6 +6232,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
146
po/uk.po
146
po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
|
||||
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 23:05+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-06 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -4185,15 +4185,15 @@ msgstr "accept_connection викликано двічі"
|
||||
msgid "read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr "read_data: сокет не з’єднано"
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:195
|
||||
#: src/conn-socket.c:205
|
||||
msgid "can_read_data: socket not connected"
|
||||
msgstr "can_read_data: сокет не з’єднано"
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:224
|
||||
#: src/conn-socket.c:234
|
||||
msgid "write_data: socket not connected"
|
||||
msgstr "write_data: сокет не з’єднано"
|
||||
|
||||
#: src/conn-socket.c:317
|
||||
#: src/conn-socket.c:327
|
||||
msgid "error reading console messages from the appliance"
|
||||
msgstr "помилка під час читання повідомлень консолі з базової системи"
|
||||
|
||||
@@ -4700,56 +4700,56 @@ msgstr "неврівноважений символ лапки (%c) у кома
|
||||
msgid "cannot parse quoted string near: %s"
|
||||
msgstr "не вдалося обробити рядок у лапках поблизу від %s"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:187
|
||||
#: src/launch-direct.c:187 src/launch-uml.c:133
|
||||
msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
|
||||
msgstr "вам слід викликати guestfs_add_drive перед викликом guestfs_launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch-direct.c:665 src/launch-libvirt.c:449
|
||||
#: src/launch-direct.c:655 src/launch-libvirt.c:448
|
||||
msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"qemu запущено, встановлено зв’язок з фоновою службою, але стан процесу не "
|
||||
"дорівнює READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:172
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:171
|
||||
msgid "direct mode flag is not supported yet for libvirt backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"у модулі libvirt ще не передбачено підтримки прапорця безпосереднього режиму"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:181
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "you must have libvirt >= %d.%d.%d to use the 'libvirt' backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"щоб скористатися модулем «libvirt», вам слід встановити libvirt >= %d.%d.%d"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:196
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:195
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not connect to libvirt (URI = %s)"
|
||||
msgstr "не вдалося встановити з’єднання з libvirt (URI = %s)"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:212
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:211
|
||||
msgid "could not get libvirt capabilities"
|
||||
msgstr "не вдалося визначити можливості libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:382
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:381
|
||||
msgid "could not create appliance through libvirt"
|
||||
msgstr "не вдалося створити систему для розгортання за допомогою libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:511
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:510
|
||||
msgid "unable to parse capabilities XML returned by libvirt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"не вдалося обробити запис можливостей у форматі XML, повернутий libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:517 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:516 src/libvirt-domain.c:352 src/libvirt-domain.c:435
|
||||
#: src/libvirt-domain.c:642
|
||||
msgid "unable to create new XPath context"
|
||||
msgstr "не вдалося створити контекст XPath"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:527
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:526
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to evaluate XPath expression: %s"
|
||||
msgstr "не вдалося обробити вираз XPath: %s"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:560
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt hypervisor doesn't support qemu or KVM,\n"
|
||||
@@ -4777,16 +4777,16 @@ msgstr ""
|
||||
"guestfs(3) та списком поширених питань щодо libguestfs та відповідей\n"
|
||||
"на ці питання."
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:711
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error constructing libvirt XML at \"%s\""
|
||||
msgstr "помилка під час спроби побудувати XML для libvirt у «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1057
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1056
|
||||
msgid "'iface' parameter is not supported by the libvirt backend"
|
||||
msgstr "підтримки параметра «iface» у модулі libvirt не передбачено"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1168
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1167
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt does not support the qemu curl driver protocols (ftp, http, etc.); "
|
||||
"try setting LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
@@ -4794,7 +4794,7 @@ msgstr ""
|
||||
"у libvirt не передбачено підтримки драйверів протоколів curl qemu (ftp, http "
|
||||
"тощо); спробуйте встановити LIBGUESTFS_BACKEND=direct"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1206
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1205
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
@@ -4806,7 +4806,7 @@ msgstr ""
|
||||
"параметра «--format» або за допомогою додаткового параметра аргументу "
|
||||
"формату до «add-drive»."
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1217
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1216
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not auto-detect the format when using a non-file protocol.\n"
|
||||
"If the format is known, pass the format to libguestfs, eg. using the\n"
|
||||
@@ -4819,29 +4819,29 @@ msgstr ""
|
||||
"параметра «--format» або за допомогою додаткового параметра аргументу "
|
||||
"формату до «add-drive»."
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1599
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1569
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "realpath: could not convert '%s' to absolute path"
|
||||
msgstr "realpath: не вдалося перетворити «%s» на абсолютний шлях"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1678
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1648
|
||||
msgid "could not destroy libvirt domain"
|
||||
msgstr "не вдалося знищити домен libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1710
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1680
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: internal error forming error message"
|
||||
msgstr "%s: внутрішня помилка формування повідомлення щодо помилки"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1770
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1740
|
||||
msgid "could not attach disk to libvirt domain"
|
||||
msgstr "не вдалося долучити диск до домену libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1799
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1769
|
||||
msgid "could not detach disk from libvirt domain"
|
||||
msgstr "не вдалося від’єднати диск від домену libvirt"
|
||||
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1845
|
||||
#: src/launch-libvirt.c:1815
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"libvirt backend is not available because this version of libguestfs was "
|
||||
@@ -4850,6 +4850,34 @@ msgstr ""
|
||||
"модуль libvirt є недоступним, оскільки цю версію libguestfs було зібрано без "
|
||||
"підтримки libvirt, з підтримкою libvirt < %d.%d.%d"
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:83
|
||||
msgid "uml backend does not support networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:87
|
||||
msgid "uml backend does not support SMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:93
|
||||
msgid "uml backend does not support remote drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:97
|
||||
msgid "uml backend does not support non-raw-format drives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:102
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'iface' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:107
|
||||
msgid "uml backend does not support drives with 'label' parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-uml.c:476
|
||||
msgid "vmlinux launched and contacted daemon, but state != READY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/launch-unix.c:45
|
||||
msgid "cannot set qemu parameters with the 'unix:' backend"
|
||||
msgstr "не можна встановлювати параметри qemu за допомогою модуля «unix:»"
|
||||
@@ -4862,33 +4890,33 @@ msgstr "помилка guestfs_launch, мало бути початкове по
|
||||
msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
|
||||
msgstr "встановлено зв’язок з guestfs, але стан процесу не дорівнює READY"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:57
|
||||
#: src/launch.c:58
|
||||
msgid "the libguestfs handle has already been launched"
|
||||
msgstr "елемент керування libguestfs вже запущено"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:164
|
||||
#: src/launch.c:165
|
||||
msgid "get-pid can only be called after launch"
|
||||
msgstr "get-pid можна викликати лише після launch"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:170
|
||||
#: src/launch.c:171
|
||||
msgid "the current backend does not support 'get-pid'"
|
||||
msgstr "у поточному модулі не передбачено підтримки «get-pid»"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:183
|
||||
#: src/launch.c:184
|
||||
msgid "the current backend does not allow max disks to be queried"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"у поточному модулі не передбачено опитування щодо максимальної кількості "
|
||||
"дисків"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:195
|
||||
#: src/launch.c:196
|
||||
msgid "qemu has not been launched yet"
|
||||
msgstr "qemu ще не запущено"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:248
|
||||
#: src/launch.c:249
|
||||
msgid "parameter must begin with '-' character"
|
||||
msgstr "запис параметра має починатися з символу «-»"
|
||||
|
||||
#: src/launch.c:262
|
||||
#: src/launch.c:263
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "parameter '%s' isn't allowed"
|
||||
msgstr "не можна використовувати параметр «%s»"
|
||||
@@ -5129,27 +5157,27 @@ msgstr "тимчасовий каталог «%s» не є каталогом"
|
||||
msgid "%s: cannot create temporary directory"
|
||||
msgstr "%s: не вдалося створити тимчасовий каталог"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:108
|
||||
#: src/utils.c:109
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited successfully"
|
||||
msgstr "Успішно завершено роботу %s"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:111
|
||||
#: src/utils.c:112
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited with error status %d"
|
||||
msgstr "Роботу %s завершено зі станом виходу %d"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:115
|
||||
#: src/utils.c:116
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s killed by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr "Роботу %s припинено за допомогою сигналу %d (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:119
|
||||
#: src/utils.c:120
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s stopped by signal %d (%s)"
|
||||
msgstr "Роботу %s завершено за допомогою сигналу %d (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/utils.c:123
|
||||
#: src/utils.c:124
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s exited for an unknown reason (status %d)"
|
||||
msgstr "Роботу %s завершено з невідомої причини (стан %d)"
|
||||
@@ -5445,7 +5473,7 @@ msgstr "virt-win-reg: {p}: не вдалося отримати файл рег
|
||||
msgid "virt-win-reg: {p}: could not upload registry file: {err}\n"
|
||||
msgstr "virt-win-reg: {p}: не вдалося вивантажити файл регістра: {err}\n"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:247
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"WARNING: There may not be enough free space on %s.\n"
|
||||
@@ -5722,7 +5750,7 @@ msgstr "%s: вам слід передати параметр -a або -d\n"
|
||||
msgid "--check-tmpdir: unknown argument `%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:230
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:231
|
||||
msgid ""
|
||||
"--compress cannot be used for raw output. Remove this option or use --"
|
||||
"convert qcow2."
|
||||
@@ -5783,7 +5811,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check there is enough space in $TMPDIR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:382
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:383
|
||||
msgid ""
|
||||
"Clearing Linux swap on %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5795,7 +5823,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Compressed output format"
|
||||
msgstr "Стиснений формат виведення даних"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:436
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:437
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy to destination and make sparse ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5811,7 +5839,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Копіювання %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:283
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:284
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create overlay file in %s to protect source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5916,7 +5944,7 @@ msgstr "Увімкнути виконання специфічних дій"
|
||||
msgid "Enable tracing of libguestfs calls"
|
||||
msgstr "Увімкнути трасування викликів libguestfs"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:319
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:320
|
||||
msgid ""
|
||||
"Examine source disk ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5977,7 +6005,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Повідомлення про помилку: %s"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:366
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:367
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -5985,7 +6013,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Заповнити вільне місце у %s нулями…\n"
|
||||
"%!"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:417
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fill free space in volgroup %s with zero ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6060,7 +6088,7 @@ msgstr "Ігнорувати файлову систему"
|
||||
msgid "Ignore partition"
|
||||
msgstr "Ігнорувати розділ"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:236
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Input disk virtual size = %Ld bytes (%s)\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6488,7 +6516,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shrink partition"
|
||||
msgstr "Зменшити розмір розділу"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:455
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:456
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparsify operation completed with no errors. Before deleting the old disk, "
|
||||
"carefully check that the target disk boots and works correctly.\n"
|
||||
@@ -6715,7 +6743,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Zero filesystem"
|
||||
msgstr "Занулити файлову систему"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:356
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:357
|
||||
msgid ""
|
||||
"Zeroing %s ...\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -6731,7 +6759,7 @@ msgstr "значенням вирівнювання не може бути чи
|
||||
msgid "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
msgstr "btrfs-filesystem-resize"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:224
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:225
|
||||
msgid "cannot detect input disk format; use the --format parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"не вдалося визначити формат диска з вхідними даними; скористайтеся "
|
||||
@@ -6753,15 +6781,15 @@ msgstr "порожній параметр --shrink"
|
||||
msgid "external command '%s' exited with error %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:190 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:191 ../resize/common_utils.ml:266
|
||||
msgid "external command '%s' killed by signal %d"
|
||||
msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» перервано з сигналом %d"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:192 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:193 ../resize/common_utils.ml:268
|
||||
msgid "external command '%s' stopped by signal %d"
|
||||
msgstr "роботу зовнішньої програми «%s» зупинено з сигналом %d"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:449 ../sparsify/sparsify.ml:313
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:450 ../sparsify/sparsify.ml:314
|
||||
msgid "external command failed: %s"
|
||||
msgstr "помилка зовнішньої програми: %s"
|
||||
|
||||
@@ -6792,7 +6820,7 @@ msgstr "файлова система"
|
||||
msgid "hostname"
|
||||
msgstr "назва_вузла"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:165
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"input filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6825,7 +6853,7 @@ msgstr "дії"
|
||||
msgid "option"
|
||||
msgstr "параметр"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:168
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:169
|
||||
msgid ""
|
||||
"output filename '%s' contains a colon (':'); qemu-img command line syntax "
|
||||
"prevents us from using such an image"
|
||||
@@ -6850,13 +6878,13 @@ msgstr "pread-device: коротке читання"
|
||||
msgid "pvresize"
|
||||
msgstr "pvresize"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:391
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:392
|
||||
msgid "pwrite: short write restoring swap partition header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pwrite: короткий запис відновлення заголовка розділу резервної пам’яті "
|
||||
"(свопінгу)"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:209
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"qemu-img version %g\n"
|
||||
"%!"
|
||||
@@ -7045,7 +7073,7 @@ msgstr "virt-sysprep: скрипт: перервано сигналом (%d)\n"
|
||||
msgid "warning: cannot set random UUID on filesystem %s type %s: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:203
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"warning: failed to read qemu-img version\n"
|
||||
" line: %S\n"
|
||||
@@ -7071,7 +7099,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you cannot use options --expand and --shrink together"
|
||||
msgstr "не можна одночасно використовувати параметри --expand і --shrink"
|
||||
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:149 ../resize/resize.ml:198
|
||||
#: ../sparsify/sparsify.ml:150 ../resize/resize.ml:198
|
||||
msgid "you cannot use the same disk image for input and output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"не можна використовувати один образ диска для початкових даних і даних "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user