Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 16.6% (160 of 962 strings)

Translation: libguestfs/libguestfs-master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libguestfs/libguestfs-master/ka/
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze
2026-01-19 08:45:01 +00:00
committed by rwmjones
parent 0443ba7778
commit f887d3cb54

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Red Hat Inc.
# This file is distributed under the same license as the libguestfs package.
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022, 2023.
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022, 2023, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs 1.49.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/"
"enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-05 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-26 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 02:58+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"libguestfs/libguestfs-master/ka/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
#: common/options/config.c:72
#, c-format
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr ""
#: fish/cmds.c:731
msgid "get the temporary directory"
msgstr ""
msgstr "დროებითი საქაღალდის მიღება"
#: fish/cmds.c:732
msgid "get command trace enabled flag"