Files
ly/res/lang/pl.ini
RadsammyT 7a8d913531 Feature: Add custom command & label support (#945)
## What are the changes about?

Adds customizable commands and labels to ly.
Solves https://codeberg.org/fairyglade/ly/issues/905.

Since Ly doesn't use INI headers. I use them exclusively for declarations of custom commands and labels.

### Commands

Bind a keybind to a command, and add a hint to the HUD. Useful for use cases like display brightness, switching between GPUs, etc.

Supports localization in the `name` field only. ex: where `lang = es`: `$brightness_up` => `bajar brillo`

Declared in config.ini with the following:

```ini
[cmd:F8]
name = custom command 2
cmd = touch /tmp/ly.gaming
```

### Labels

Add a label to the HUD. As specified in #905.
The text of the label corresponds to the output of the command specified in `[lbl:NAME]`.
Only shows the first line of the output.

Declared in config.ini with the following:

```ini
[lbl:kernel]
cmd = uname -srn
refresh = 0
```

Example to add to the config.ini:
```ini
# Declare a command with the F8 binding.
[cmd:F8]
#The name of the command to show up in Ly.
name = custom command
cmd = touch /tmp/ly.gaming

# Declare a label with an ID. This ID should be unique across all labels.
[lbl:kernel]
cmd = uname -srn
# In frames, the time to re-run the command and update the label. If 0, only run once- do not refresh.
refresh = 0

# Once you're done setting up labels and commands, add an empty header
# below to continue configurating the rest of Ly.
# Put other settings not belonging to custom commands/labels below here.
[]

```

## Pre-requisites

- [x] I have tested & confirmed the changes work locally

![image](/attachments/f9373ac9-567e-4f47-987c-1df6f4ee0d84)

Reviewed-on: https://codeberg.org/fairyglade/ly/pulls/945
Reviewed-by: AnErrupTion <anerruption+codeberg@disroot.org>
Co-authored-by: RadsammyT <radsammyt@gmail.com>
Co-committed-by: RadsammyT <radsammyt@gmail.com>
2026-03-27 17:15:49 +01:00

83 lines
3.0 KiB
INI

authenticating = uwierzytelnianie...
brightness_down = zmniejsz jasność
brightness_up = zwiększ jasność
capslock = capslock
custom = własny
err_alloc = nieudana alokacja pamięci
err_autologin_session = nie znaleziono sesji autologowania
err_bounds = indeks poza zakresem
err_brightness_change = nie udało się zmienić jasności
err_chdir = nie udało się otworzyć folderu domowego
err_clock_too_long = ciąg znaków zegara jest za długi
err_config = nie można przetworzyć pliku konfiguracyjnego
err_dgn_oob = wiadomość loga
err_domain = niepoprawna domena
err_empty_password = puste hasło jest niedozwolone
err_envlist = nie udało się pobrać listy zmiennych środowiskowych
err_get_active_tty = nie udało się uzyskać aktywnego tty
err_hostname = nie udało się uzyskać nazwy hosta
err_lock_state = nie udało się uzyskać stanu blokady
err_log = nie udało się otworzyć pliku logu
err_mlock = nie udało się zablokować pamięci haseł
err_null = pusty wskaźnik
err_numlock = nie udało się ustawić numlock
err_pam = transakcja pam nieudana
err_pam_abort = transakcja pam przerwana
err_pam_acct_expired = konto wygasło
err_pam_auth = błąd uwierzytelniania
err_pam_authinfo_unavail = nie udało się zdobyć informacji o użytkowniku
err_pam_authok_reqd = token wygasł
err_pam_buf = błąd bufora pamięci
err_pam_cred_err = nie udało się ustawić uwierzytelnienia
err_pam_cred_expired = uwierzytelnienie wygasło
err_pam_cred_insufficient = niewystarczające uwierzytelnienie
err_pam_cred_unavail = nie udało się uzyskać uwierzytelnienia
err_pam_maxtries = osiągnięto limit prób
err_pam_perm_denied = odmowa dostępu
err_pam_session = błąd sesji
err_pam_sys = błąd systemu
err_pam_user_unknown = nieznany użytkownik
err_path = nie udało się ustawić ścieżki
err_perm_dir = nie udało się zmienić obecnego katalogu
err_perm_group = nie udało się obniżyć uprawnień grupy
err_perm_user = nie udało się obniżyć uprawnień użytkownika
err_pwnam = nie udało się uzyskać informacji o użytkowniku
err_sleep = nie udało się wykonać polecenia sleep
err_battery = nie udało się sprawdzić statusu baterii
err_switch_tty = nie można przełączyć tty
err_tty_ctrl = nie udało się przekazać kontroli tty
err_no_users = nie znaleziono żadnego użytkownika
err_user_gid = nie udało się ustawić GID użytkownika
err_user_init = nie udało się zainicjalizować użytkownika
err_user_uid = nie udało się ustawić UID użytkownika
err_xauth = polecenie xauth nie powiodło się
err_xcb_conn = połączenie xcb nie powiodło się
err_xsessions_dir = nie udało się znaleźć folderu sesji
err_xsessions_open = nie udało się otworzyć folderu sesji
insert = wstaw
login = login
logout = wylogowano
no_x11_support = wsparcie X11 wyłączone podczas kompilacji
normal = normalny
numlock = numlock
other = inny
password = hasło
restart = uruchom ponownie
shell = powłoka
shutdown = wyłącz
sleep = uśpij
wayland = wayland
x11 = x11
xinitrc = xinitrc