Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 0.8% (135 of 16048 strings)

Translation: libguestfs/libguestfs-docs-master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libguestfs/libguestfs-docs-master/fi/

po-docs/fi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs 1.43.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-12 15:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-06 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-25 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "libguestfs/libguestfs-docs-master/fi/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 #. type: =head1
 #: align/virt-alignment-scan.pod:1
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
 #: inspector/virt-inspector.pod:347 rescue/virt-rescue.pod:166
 #: sysprep/virt-sysprep.pod:174 sysprep/virt-sysprep.pod:224
 msgid "For example:"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi:"
 
 #. type: verbatim
 #: align/virt-alignment-scan.pod:154
@@ -4092,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: builder/virt-builder.pod:852
 msgid "Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Linux"
 
 #. type: textblock
 #: builder/virt-builder.pod:854
@@ -4119,7 +4119,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: builder/virt-builder.pod:864
 msgid "Windows"
-msgstr ""
+msgstr "Windows"
 
 #. type: textblock
 #: builder/virt-builder.pod:866
@@ -7828,7 +7828,7 @@ msgstr ""
 #. type: =item
 #: cat/virt-ls.pod:159
 msgid "permissions"
-msgstr ""
+msgstr "käyttöoikeudet"
 
 #. type: textblock
 #: cat/virt-ls.pod:161
@@ -41258,7 +41258,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: docs/internal-documentation.pod:799
 msgid "Print a trace message."
-msgstr ""
+msgstr "Tulosta jäljitysviesti."
 
 #. type: textblock
 #: docs/internal-documentation.pod:801